...united its members may be in the common interest of supporting the family, that I sympathize with the rich man's boy and congratulate the poor man's boy。1. 原来的陈述句是it is free from perplexing care。意思是从无聊的操心中解脱出来。how free it is from perplexing car...
...they look like decorative
elements in this space, but they're also 4 by 4 that securely hold up these
overhead shades.上面内容是描述用4根石柱撑起的遮阳棚,石柱用绳子缠绕包裹。想请教这里使用的短语4 by 4,我看四驱汽车也有写4 by 4的,所以这里4 by 4...
It’s likely that he will come to the meeting. 他可能会来开会。It’s likely that she will ring me up tonight. 她今晚很可能会给我打电话。上面的句子可以作以下改写:He is likely to come to the meeting. 他可能会来开会。She is very likely to ring me up tonight....
请教一下这个翻译问题原句Look for the rough spots, the problems that seem too big, the complexities that other people are content to work around.去解决看似艰深的问题,去征服大的难题,去直面其他人不愿面对的复杂事物。为什么content翻译成了“不愿...
_______ that I should have missed the wonderful football match last night!
A. How disappointed it is B. How disappointed is it
C. How disappointing is it D. How disappointing it is
答案为 D,请问 disappointing, disappointed的 区别是什么?另外,I should hav...
...hostels in Rome offer a bed in a dorm room for around $25 a night, and for
that, you’ll often get to stay in a central location (位置) with security and comfort. 【翻译】在罗马旅游对旅行者来说可能很贵,这就是为什么许多人选择住在旅馆的原因。罗马的旅馆...
...he sprang to his feet and cried, “I have a great
idea! I have a solution that we can all help accomplish (完成).” The other children also
jumped up all attention. When John had an idea, it was sure to be a good one.
“I tell you what we can do,” said John. “You know that big box of corn U...
...s life - Indicate a period inclusive of the present, from which it follows that he is still alive.结构:be + inclusive(adj) + of + 名词以上2句都出现了 be + adj + of + 名词的用法,请问这种用法中的of是什么用法,应如何理解?