找到约 30000 条结果

问题 not...because...否定转移句子背后的情景可能会带来的歧义

I don't love her because she is beautiful. 我爱她不是因为她美丽。这个例子，我感觉即使在中文上都让我感觉很难捉摸。第一种情况：她事实上是一个很美丽的女生，我跟她恋爱了。在这样的情景，我可以说这句话。背后逻辑，即使她...

问题 介词+which 句型理解

The recession appears to have accelerated the pace at which shoppers are abandoning conventional retailers in favour of online retailers.请问老师，介词+which 句型可以理解成 which 代指后面的内容吗？即：which = shoppers are abandoning conventional retailers in favour of online...

问题 of how该怎么理解

With increasing awareness of how common these experiences are.老师您好，请问这里的 how common these experiences are是同位语从句吗?如果是同位语从句，前面的of该怎么理解。是直接解释 awareness of 吗？

问题 than能去掉吗？为什么？

The lighter rules that typically govern bed-and-breakfasts are more than adequate.   翻译是：通常，用来监督连锁家庭旅馆的那些相对较轻的规定更适用。感觉more than adequte中的than是不是多余？

问题 同位语的翻译

...swer is how to draw the line between forms of coercive interrogation that are legitimate under extreme circumstances and torture. 请问老师，这种同位语和表语从句结合起来的用法如果要翻译出来怎么处理好呢？这种用法放在中文里总感觉有点前后矛盾。。...

问题 英语作文帮想一句论据

请老师，帮我为这作文开第一段第一句的论点:Nowadays,more and more people in the city are falling victim to air pollution  想一个论据（最好是有数据，这个数据可以编，字数在15词左右）

问题 并列问题

Rodriguez notes that children in remote villages around world are fans of superstars like Arnold Schwarzenegger and Garth Brooks, yet “some Americans fear that immigrants living within the United States remain somehow immune to the nation‘s assimilative power.” 解析有说yet并列的是两...

问题 应该选accept 还是accepting

有这样一道题：As many as nine European countries want to—and in some cases are—(accept / accepting) the AstraZeneca vaccine.想请教各位老师，破折号后的动词应该选accept还是accepting, 希望此题对可能有类似疑问的网友有所帮助。谢谢！

问题 定语从句的省略

...那定语从句的主语和谓语被省略了，是不是to前省略了we are？定语从句的省略和状语从句的省略一样吗？又有何不同之处？

问题 介词的翻译问题以及语序问题

Yet the Nile has been changed by modern man in ways not yet fully understood.答案是：然而尼罗河已经为现代人所改变了，不过就连他们自己也不完全了解尼罗河改变的方式。我翻译的是：然而现代人用了一种至今难以理解的方式把尼罗河改变了 ...

问题 句子分析(As in Tokyo)

As in Tokyo, taxi drivers in Hiroshima often know little of their city, but to avoid loss of face before foreigners, will not admit their ignorance, and will accept any destination without concern for how long it may take them to find it.   这里 as in Tokyo 是什么成分；介宾做状语？

问题 请问本句being permanent是什么句子成分

...ns of unlike minds at the same moment in time. Moreover television appeals not only to those who can read but to those who can't.请问文中being relatively permanent是作什么句子成分，现在分词作后置定语，还是伴随状语，还是省略形式的定语从句？系表结构不太...

问题 engage的一个用法查了词典仍无法理解

2021年6月四级阅读中一个句子Taking whatever materials are handy and tinkering with them is a simple way to engage those important "maker" skills. 查了词典，engage的及物用法只有三种1.吸引住(注意力、兴趣)；2.交战；3.雇佣。其中第一个意思的英语解释为s...

问题 concern 用法的问题

1.In fact,people are always the ones who mostly concern about the world peace.2.This is a novel concerned peasant life after reform.如第一句中为什么用concern是错的，而用 are concerned？（关心为什么需要被动？）第二句中我用concerned正确吗？

问题 which doesn’t is omitted 是不是有语病

感觉很奇怪，好像没见到过有人这么用的，是不是用错了？Without fail the information that supports the argument is cherry-picked and that which doesn’t is omitted. There are almost always half right and half wrong.