问题 阅读中遇到的英翻中难题

He expresses sympathy for the “stricken people, men and women, who beat stones daily and must heave them for 5 cents a day.” He adds, “The Chinese are severely punished for the fecundity by the insensitive economic machine.”He adds: “I noticed how little difference there is between men and...

问题 its 的指代分析

The gap between the central bank's philosophy and its practice highlights divisions in China's economic policymakingits指代哪个呢？是the central bank's philosophy还是the central bank?

问题 找不到先行词

The largest land animals on Earth. But their size has not protected them from the impacts of poaching or from the continued destruction of the vast swathes of interconnected habitat they need.先行词是destruction吗？

问题 only to...这里是出乎意料之外的结果状语吗

请教专家老师：However, there is an even more insidious kind of pollution that particularly affects urban areas and invades our daily lives, and that is noise. Burglar alarms going off at any time of the day or night serve only to annoy passers-by and actually assist burglars to burgle. Car al...

问题 阅读材料的句子分析

That there is intelligent life in the nearest planetary system to Earth’s is surely is the longest of shots.在距离地球最近的行星上存在着智慧生物无疑是最受关注的1.请问老师这里的earth 后面为什么还要加’s呢这里的不定式不是已经做了定语吗;另外...

文章 英语基础语法快速入门——形容词

...student. 他是个诚实的学生。(形容词honest用作定语)He pushed the door open. 他把门推开了。(形容词open用作宾语补语)He sat in the corner, silent. 他坐在角落里，一言不发。(形容词silent用作状语) 二、作定语的位置1. 前置定语当形容词修饰...

问题 Some topics were off limits for the Premier主谓宾是什么

问题 relative, fit 的用法

1.the position of the sun relative to the earth 太阳与地球的相对位置 2.For a long time, I was a reporter to a journal, of no very wide circulation, whose editor has never yet seen fit to print the bulk of my contributions, and as is too common with writers , I only got my labor for m...

问题 They discover the best way to defeat enemies这句话的不

问题 What time is the plane to take off怎么分析句子成分

问题 and 接连并列结构

Then at the turn of 19 century, when the study of cultural anthropology suggested that the linguistic barriers were insuperable and that language was entirely the product of culture,the view translation was impossible gained some currency, and with it that, if it was attempted at all, it must be lit...

问题 The old man was feeling very tired 的句子成分是怎么分

问题 in place of, instead of, take the place of(代替，取代)区别

问题 句子分析

All the people within reach had suspended their business or their idleness, to run to the spot and drink the wine. The rough, irregular stones of the street, pointing every way, and designed, one might have thought, expressly to lame all living creatures that approached them, had dammed it into litt...

问题 numbers person是什么意思（什么用法）

A fixed mind-set is grounded in the belief that talent (才能) is genetic—you’re a born artist, point guard, or numbers person.这是2012年全国2卷阅读理解E中的一个句子，不明白numbers person是什么意思，以及整个句子的意思。附全文如下：Kind-hearted parents h...