找到约 10000 条结果

问题 这两个句子中的 pirces和poeces of 我该怎么理解和翻译

句子1.  Some so-called ‘modern’ pieces have been on display for nearly eighty years.句子2.  The objects on display were pieces of moving sculpture.除了pieces of的问题外，句子2中的sculpture怎么不用复数?

问题 where从句功能分析

For Audrey it was a paradise where she could hide from the world with her beloved family, work in her garden and take long walks in nature.句子中 where 引导什么从句？

问题 whether从句的省略

The accord banned any land-based missiles from Europe with a range between 500 and 5,500 kilometers, whether nuclear or conventional. 最后的是不是状语从句省略，补全为whether nuclear or conventional missiles are?

问题 这里做宾补怎么理解

Teachers should be permitted to use force to remove disruptive children from the classroom.书上说这里“to use ”是做宾补，我不太理解，望解释下。

问题 away用法

The puma was often observed at one place in the morning and at another place twenty miles away in the evening.中away是什么词性?什么用法?She saw a large cat only 5 yards away from her.这里away词性和用法是什么？请老师们分析一下，谢谢！

问题 for如何正确翻译

We can meet the body’s need for salt from natural sources.这里的for该怎么理解翻译，我们可以从自然资源满足对盐的身体需求？怎么感觉翻译：对盐的身体需求，怪怪的，不应该是对身体需求的盐吗？

问题 定语从句

...ts, as is common knowledge. (which is common knowledge) I live a long way from work, as you know.  (which you know)评述分句和句子关系分句有什么不同?As 在引导这种分句时是不是只有句子中出现系动词或连系动词才可以做关系词而不能做从属连词？ 

问题 Sick of...还是Sicking of...

Sick of studying, he ran away from home.这个sick为什么不用ing?

问题 all 是代词还是 副词

Exports from war-torn Ukraine have all but stopped.老师您好! 请问一下：1. but 是并列连词  那么all 和 stopped 可以并列吗？2.all 是什么性质是代词还是副词？3.这句话怎么翻译？

问题 when从句做什么成分

The seeds of this decision were sown in 2010, when I graduated from college and moved to Spain to teach English.请问老师：when从句是时间状语从句还是定语从句修饰2010？

问题 speak to寓意辨析

The fervor speaks to the immense potential of room-temperature superconductors——From: The Wall Street Journal译：这种狂热体现了室温超导体的巨大潜力。解释speak和to怎么翻译理解？

问题 这个句子变为as让步状从表语形容词前的very要带上吗

Though he is very busy, he came on time. 写成Very busy as he is, he came on time. very也要提前吗？还是省略不写？

问题 请专家老师批阅小写作

...ll help us do the housework, and we have more time to relax. The students won’t go to school. They can study at home on computers.专家老师，文中划线部分单词是去掉更好还是保留更好？感觉不一定是特指。最后一句中at home 和on computers 互换位置是否更合适...

问题 关于whether…to…的用法

In partnership with the University of California, we’re conducting a three-year study using disparate data streams to understand whether opinions expressed on social media map to opinions expressed in surveys. 各位老师好，这是网上搜到的《2019下半年翻译资格考试二级笔译...

问题 A and B修饰名词时用单数还是复数

On the left and right side of the painting, Xu cleverly drew in black ink to show the moving hair on the horse's mane and tail.这是2020版高中英语北师大版必修第三册第7单元(p11)的句子。句子中的 side 可以用复数吗？归纳一下 A and B 修饰可数名词时，这个可...