老师您好,这个句子 would you be so kind as to do me a favor ? 其中掺杂了结果状语我无法理解you are so kind as to do me a favor 我能理解 "您是如此的慷慨愿意帮我一个忙" 但加上would 表请求时,我没办法理解他的意思,直译不出来
...ours without catching anything. But this does not worry me. Some fishermen are unlucky. Instead of catching fish, they catch old boots and rubbish. I am even less lucky. I never catch anything--not even old boots. After having spent whole mornings on the river, I always go home with an empty bag. ...
anxious about 和 anxious for 的用法初探 黎反修(湖北) You are anxious about something 可以用 anxious about 表示因某事担心:She is anxious about the interview. 她为面试担心。Don’t say 不要说:She is anxious for the interview.You are anxious for another person (...
I think thereare moments in life when people decide not to love others
and supreme moments when people decide to love no matter what. it seems many
people either(就是这里) don't show love because they don't approve of
certain people or they simply don't have the time to reach out to people. You...
...were responsible for the accident. 两个司机都对事故负有责任。Parents
are responsible for their children’s safety. 父母应该对孩子的安全负责。I
am partly responsible for the confusion. 我对此混乱情况负有部分责任。但若表示“对上级负责”,则后接...