找到约 143 条结果

问题 翻译时的时态呼应问题

张先生否认其捐款有商业目的。标准答案翻译:Mr. Zhang denied that it donations had a commercial purpose.请教老师,以上句子中 had 换作 have 也是正确的吧?请问其区别是什么?非常感谢!

问题 翻译求助

It's increasingly apparent that the absence of purpose, of a moral language within government, media or business could become one of the most dangerous goals for capitalism and freedom.书上给的翻译是:越来越明显,政府,媒体或企业目标不明确和道德声音缺失,可能...

问题 考研英语翻译

the dearth of moral purpose frames not only the fact of such widespread phone hacking but the terms on which the trial took place. 两本资料书上都把but后面翻译为:还体现在审判所依据的辩词上,请问"依据"是根据哪个词翻译出来的呀? took place在句子中如何...

问题 that解析

请问下句中that是什么成分?谢谢But these letters serve a purpose,which is that they tell your friends and familywhat you did in your personal life that mattered to you over the year.不过这些文字有个作用,就是告诉你的亲朋好友这一年你在个人生活中做了哪些...

问题 单个的 provided 可以作后置定语吗

I think it is important that the aid provided is used for the intended purpose.这个是形容词后置吗?还是说这是个短语?

问题 比较结构省略

...custom.She found the house much more luxuriously furnished than suited her purpose.各位老师好,能不能麻烦把than后面的省略成分补完?谢谢!

问题 考研难句:结构分析和句子理解

It should be observed,of course,that no school ,vocation or not ,is helped by a confusion over its purpose.我对这话不理解,主要是后半句好难懂,求解!

问题 被动语态的相关问题

He learnt deeply in his life from his own experience that if a person goes at a job with determination and purpose, he may amaze himself as well as others by his ability. 老师,这家面出现了by为什么不用被动语态? 是属于特殊情况吗?

问题 No more than可以作主语吗

No more than was necessary for the purpose of our examination. 请问这个句子如何理解?另外,请问 no more than 这里是否有省略?

问题 动词和名词的区别

...tions and religious organizations: Terms like vision, values, passion, and purpose. 亲爱的老师,麻烦您请教一下,You have the importation of terminology that......可以换为You import the terminology that......吗?二者有什么区别吗?

问题 句子分析

...stment Cooperation Fund for the infrastructure and network building with a purpose to encourage Chinese companies to go to ASEAN countries for construction of large-scale projects and help the local countries recover from the crisis for sustainable development with the support and guidance from the ...

问题 as useful 用法

...e that was difficult to manipulate, Mary relied more on her trunk. For the purpose of showering Ms. Kaufmann said, Mary seemed to understand that the bigger, heavier hose was "just not as useful."这句话最后的as useful是不是有省略?这里的just什么意思?

问题 定语从句成分分析

An app created for the purpose leads walkers from starting point to finish by means of a chain of photos,each image taking over from where the previous one leaves off.每张照片都在前一张照片拍摄的地方接收。问一下,这个定语从句的先行词在哪里呢?take over from sth...

问题 句子结构分析,请详细一点!谢谢!

there is no question,however,that three years into this effort we stand united,73 members from around the global in common purpose the destruction of ISIS and the protection of our own citizens and homelands through our cooperation.

问题 promote后面接to do还是名词

The purpose of editing the News of the World was not to promote reader understanding.  这个promote reader understanding是怎么回事?promote后面不是应该是接to do或者名词吗?