...篇文章):In Britain and Japan inflation is running half a percentage point below the rate predicted atthe end of last year.【参考译文】英国和日本的通货膨胀率比去年年底预测的要低0.5个百分点。【考研解析书】句子结构分析如下:In Britain and Japan: ...
Your environment consists of the particular natural surroundings in which you live or exist, considered in relation totheir physical characteristics or weather conditions.considered修饰哪个词?
...o the kitchen. They decided to boil the porridge first. They put some rice into a pot of water
and left it to boil while they made the French toast. Jeff broke two eggs into
a plate and added in some milk. Jenna found the bread and put two slices intothe egg mixture. Next, Jeff turned on the second...
... children in the playgroundChildren scampered
off the yellow school busand intothe playground.He staggered around
the playground, screaming in agony.There was a sandpit,
a seesaw and a swing in the playground.We shot up heroin in
the playground.The children were
running about in the playground.She ...
Thepoint is this: without agreement on the fights of people, arguing about the fights of animals is fruitless. It leads the discussion to extremes atthe outset: it invites you to think that animals should be treated either with the consideration humans extend to other humans ,or with no considerat...
...design is the best must be tried in practice.Whichever team gains the most points wins.which/whichever修饰后面名词,它们究竟是疑问限定词,还是融合型关系限定词?感觉都能转化成any... that结构,算是关系限定词吗?Which/what book do you like ?Whose bag is t...
...” Mao explained, “are the severe new demands of Japan, capitulation towhich must enormously handicap any attempts at resistance in the future, and the popular response to this deepening threat of Japanese invasion in the form of a great people’s patriotic movement. 请教专家老师们...
Ask any manager who the most valuable member of his team is, and he will point not tothe overrated superstar, but tothe person who has the ‘can do’ attitude, the person who can be counted on in any situation, the person who truly strives for excellence. Give me a team player who is achiev...
The first-year experience is exciting, liberating and terrifying, all combined to help us grow into adulthood.请问老师:to help us grow into adulthood是目的状语吗?That is, if our parents don’t come with us.这个句子又该怎么分析,谢谢老师。
Bailey turns the precautionary principle into a straw man and thereby endangers whatever points he makes that are worth considering.这句话应该怎么理解句子成分呢?endangers whatever points he makes that are worth considering 这部分应该怎么翻译?
The barn atwhich Hurstwood applied was exceedingly short-handed.这个句子的引导词是什么,这个at可不可以放到applied的后面?存不存在apply at的搭配,存在才可以将at放到applied的后面吗?不太理解这个结构,这样解释正不正确呢?这个定语从...
B:I do
understand, Paul, and I apologise. It’s somethingwhich we are trying to solve.
But it’s not really a problem of our own making. It’s a result of shortages in
raw material and delays further up the supply chain. We do try to carry reserve
stocks of all types of wood, but as you know i...
...fficial title of the person is
'Justiteombudsman', but the Swedes commonly refer to him as the 'J.O.' or
'Ombudsman'. The Ombudsman is not subject to political pressure. He
investigates complaints large and small
that come to him from all levels of society. As complaints must be made in
writing, the...
...tothe spot and drink the wine. The rough,
irregular stones of the street, pointing every way, and designed, one might
have thought, expressly to lame all living creatures that approached them, had
dammed it into little pools; these were surrounded, each by its own jostling
group or crowd, according...