... translating. ‘I think I could write a better
one myself,’ he said. To which Neurath responded that he was welcome to submit
a chapter.It so happened that, in the final stages of writing his doctoral
thesis, my grandfather had been corresponding with a little girl who was the
daughter of some fr...
...nce
Movement.She
asked Gandhi to persuade her son to give up eating sugar, which she thought was
bad for his body.Gandhi asked the
woman to bring the boy back in a week. Exactly one week
later the woman returned, an Gandhisaid
to the boy, "Please give up eating sugar." The boy agreed willingly.上...
...nd what a sad tale we can write for this
little girl. During the months in which her parents’ will is in probate, she
lives first on the charity and then on the forbearance of her neighbors.
Finally she is sent to live with her only relative, a cousin of her mother’s,
who is a schoolteacher in L...
...ement of the parties under article 14 of Rome II (to
the limited extent to which this provision so allows) or by the default rules
set out by Rome II, and in particular, article 12's rules governing u
non-contractual obligation [ s ] arising out of dealings prior to the
conclusion of a contract. 10...
...句子得到的母语者的回答：All your sentences are incorrect because they are not using proper syntax. All your sentences must appear thusly: "They each have/had... ..."not "They have/had each...." (Reno33, 美国）I agree with Reno. It's a ...
...ignorance. They mean only that they do
not fear reproaches for peccadillos which they are convinced none will
discover.老师：这句a row of pins for the
opinion of their fellows.没看懂，网上也查不到这句话是什么意思。
...ite, that it gives me very little idea. It is as often applied to
feelings which arise from an half-hour's acquaintance, as to a real, strong
attachment. pray, how violent was Mr. Bingley's love?"请教老师：1）for Jane
would have got Mr. Bingley, if she could. - 虚拟语气中，if从句中使...
...三天。My best friend Betsy’s father was a manager at Hough
Bakeries, which, at Easter time, made
little bunny (兔子) cakes for all its stores throughout Cleveland. It happened that the plant downtown
needed eight kids for temporary help
during our spring break, for which I had no plans beyond...
...ely to have engaged in " aggressive behavior". A second study in which 210 college students played either a violent or non-violent video game revealed that the violence-packed game increased subjects’ aggression immediately afterwards. In the first study, the investigators que...
...
suddenly took possession, and he was powerless in the grip of an instinct which
had all the strength of the primitive forces of nature. It was an obsession so
complete that there was no room in his soul for prudence or gratitude.没看懂第一句话I
do not know what there was in the way he told m...
...ecommend（P2139）作“to
advise someone to do something, especially because you have special knowledge
of a situation or subject 劝告；建议”解时，构成“recommend doing
something”。例如：I would never recommend
using a sunbed on a regular basis.我从来不建议经常使用太...
...The old Roman’s hair was pale in the moonlight, and he wore the toga in which he had been buried, with, beneath it, a thick woolen vest and leggings because this was a cold country at the edge of the world, and the only place colder was Caledonia to the North, where the men were more animal than h...
...ing these continents，可以改写成：the
relative motion of the plates which carry these continents,表示 “承载这些大洲的板块的相对运动”，不能改写成：the
relative motion that the plates are carrying these continents,因此carrying是现在分词。