Overdressed
is the fashion world’s answer to consumer-activist bestsellers like Michael
Pollan’s The Omnivore’s Dilemma. 此句话如何理解翻译？以下是上下文：第二段This
top-down conception of the fashion business couldn’t be more out of date or at
odds with the feverish wor...
Plenty of readers think Henry Luce, who, along with Briton Hadden，founded Time in 1923, would be upset with some of the things we publish today. . . - The story on X-rated pop culture / May 7 / brought this reaction；Henry Luce must be turning in his grave. 来...
I happened onone occasion to be spending a few days there, waiting for a ship, and I was introduced to him at the British Club.有一次，我正好因为登船，要在那里呆几天，在英语俱乐部经人介绍与他相识。请问老师，Waiting for a ship 在此句中是1）现在分词...
Families in the bottom 10% spend a much higher proportion of their income on food and household costs such as utility bills than the richest 10%, and owing to lower levels of spending do not benefit nearly so much from smaller increases in recreation, clothing, restaurants and other leisure activiti...
...ssils in the soil from banana plants, and also grains of starch from taro, on the edges of stone tools that date from about 10,000 years ago.请问老师：than后面省略的主语是什么，是techniques吗？如果是techniques，techniques在主句部分是宾语，但是在从句部分又成...
...s of inferior quality, the advertisement is full of words lavishing praise on it. If, under such a circumstance, an eminent person comes to help make the advertisement, the advertisement could be temporarily successful before it turns the brand of the commodity in question notorious and, more disast...
we drove over to Fifth Avenue, so warm and soft, almost pastoral, on the summer sunday afternoon that I wouldn't have been surprised to see a great flock of white sheep turn the corner.句子中so warm ..almost pastoral做什么成分，是形容afternoon吗？怎么用逗号隔开了？so...that......
On this International Day of Persons with Disabilities, let us all commit to work together to tackle the obstacles, injustices and discrimination that persons with disabilities experience.老师您好，let us·····是祈使句，let是动词，commit也是动词。怎么两个谓语动词在一...
The Economist’s commodity price index is broadly unchanging from a year ago这个句子中from year ago是什么用法，我感觉有一种相比一年前的意思，和since a year ago用法一样吗？On an adjusted basis Disney posted earnings of 60 cents a share, down 63
per cent from a year a...
...ess, seen in such gestures as when he would say goodbye to every volunteer on his way out of a tournament or, just this Monday, when he arrived at Spain's team news conference and made a beeline for the stenographer to shake the hand of the person who would be typing up the transcript of the Q-and-A...
...dged that vocabulary has a great impact on English writing. Generally, the more difficult the test is, the more vocabulary is needed. In order to enlarge our vocabul...
...though the latest installment of the Star Wars series is opening some two months from now, tickets have already gone on sale online. Some ticketing sites, like Fandango, crashed amid the demand to get tickets.疑问：some two months from now是从现在起，两个月内。还是从现在起，两...