找到约 50000 条结果

问题 consist of 和 compose of, make up 是一样吗？

VOA:Abraham Lincoln later freed slaves in the emancipation Proclamation which consisted of two separate executive orders during the civil war.Franlin Roosevelt signed more than 3700 executive orders the most of any president.1) consist of 和 compose of, make up 是一样吗？或者说，上句中...

问题 have done，and来表示应该先做什么在做什么

The Fact That We’re Expected To Read These Before Ticking “Yes, I’ve Read And Accept The Terms And Conditions”事实上，当屏幕上出现“是的，我已阅读并接受相关条款规定”时，我们应该先阅读完毕，再点击“确定” 句子中，I’ve Read And Accept The ...

问题 I hope与I am hoping的区别是什么

hope的一般时态形式远比进行时态的形式常见。但后者也会出现在特定的语境。二者的区别究竟如何？如：I hope you can do me a favor.I am hoping you can do me a favor.I hope it wont rain tomorrow.I am hoping it wont rain tomaorrow.The scientists hope to solve the p...

问题 介词使用若干小问题

1，Jack is six feet tall, of medium build.为何使用of这样的形式？查了语法书，没找到相应知识点2，Boil for 20 minutes until the liquid has reduced by half.把by换成to是否表达的意思一致？3，She refuses to acknowledge the need for reform.for在句中的含义是突...

问题 关于moods的翻译 及同位语从句

 all nature is a circle of （1 moods ） and I am a part of nature and so, like the tides, my moods will rise; my moods will fall.It is one of nature's tricks, （2 little understood）, （3 that each day I awaken with moods that have changed from yesterday）自然界万物都在循环往复的...

问题 如何判断短语做定语还是状语

Data from the latest census, released on May 11th, showed that only 12m babies were born last year, a drop of almost 20% from 2019.这是《经济学人》上的一句话，我的疑惑在于released on May 11th,如果去判断的话，它到底应该是做Data from the latest census showed that onl...

问题 关于for+一段时间的使用和翻译

老师好，我无意之中看到一个人的汉译英的句子翻译：“黄金周是指连续7天的全国性假日”。译文：The golden week is a national holiday for 7 days on end.这里的for seven days 可以这么用吗？如果加个定语从句 The golden week is a national holiday whi...

问题 关于should推测和虚拟语气中的一些疑问

I was surprised that you should have finished it.在这种结构中，should是否不能把他当成是should do推定式用法替代be型虚拟？我记得be型虚拟用should do替代没有should have done这种形式？如:I insisted that you should finish it? 那么这里的should是表推测的...

问题 be proud to do sth与be proud of doing sth

We are proud to say this forum is the heart of our website.这是高中英语新教材译林版必修1第2单元的句子(p20)。请问这里的 proud to say 可以改成 proud of saying 吗？

问题 可数名词与不可数名词的区分（有没有什么规律）

老师你好！我看过有关语法书，物质名词和抽象名词属于不可数名词。但好像这不是绝对的。不可数名词和可数名词有方法区别吗?还是一个一个靠记。语法书上说抽象名词是不可数名词但hour,minute,sport,habit,view 等是抽象名词，...

问题 过去分词表被动表完成的问题

1.在普通行为动词下过去分词能做宾补，那我造这个句子是否正确？I found him （finished the homework）.括号为补语来表现完成。还是要写成I found that he had finished his homework？如果写成从句，从句应该用过去完成时还是现在完成时呢？2...

问题 关于判断不定式是后置定语还是状语的一个小问题

Other states are going to consider making a similar law to deal with euthanasia .这句话最后的to deal with euthanasia教材说是状语，译文为：其他州拟制定类似的法律来处理安乐死问题。但是我觉得这个不定式也可以是similar law的后置定语。而教材这...

问题 请问for big data to solve big problems做什么成分

All of this illustrates the potential for big data to solve big problems. 各位老师好，以上内容来自2019下半年翻译资格考试二级笔译综合题，请问for big data to solve big problems做什么成分？ for big data 我知道是potential的后置定语，那么后面的 to sol...

问题 fire alarm pull station是什么意思

The University of Adelaide employs a full-time staff of fire prevention professionals. They inspect all campus buildings and test and maintain all sprinkler（喷水灭火装置）systems, fire alarms, and fire extinguishers （灭火器）. They also provide educational programs on fire safety in ...

问题 It takes sb st to do sth 的时间名词特点

见过这样的句子：It took us three hours to do the work.It took them five months to win the war.其中的时间名词都是three hours, five months, ten minutes, two weeks 等。但是，能不能用 all week, all month, all year, all morning, all afternoon 这样的词语呢？