...常用词用法•详解大词典》席玉虎认为:in the early morning 和 early in the morning 都表示“清早”。2. 牛津高阶英汉双解词典第7版:early this morning 今天一早。为什么不翻译成“上午早些时候”?3. 新概念英语第117课:Later that morn...
He told me with grim humour of the time he had spent acting as guide to Cockneys who wanted to see the night side of life in Paris; it was an occupation that appealed to his sardonic temper and somehow or other he had acquired a wide acquaintance with the more disreputable quarters of the city. He t...
"Because of the urban redevelopment in Hong Kong, vendors have to leave and shops were hence closed. Those fruit sellers,
those meat sellers, were leaving at the time," Brightman said. "I was
horrified by that, and I thought to myself, I'm gonna document this."同一个句子,并列,为什么hav...
...面条相比她更喜欢米饭。Most Chinese
preferred tea to coffee. 茶和咖啡相比大多数中国人喜欢喝茶。(2) 用于比较两个动名词I’d prefer playing
outdoors to watching television. 我宁愿在外面玩而不愿看电视。I prefer going to
the cinema to watching TV. 我更...
E-books have become a part of our daily life and satify the needs of the quick pace of our life.E-books have become a part of our daily life and satified the needs of the quick pace of our life.E-books have become a part of our daily life and will satify the needs of the quick pace of our life.The m...
They couldn’t understand it at the time, and nor could we.I don’t expect children to be rude, nor do I expect to be disobeyed.It was not my fault, nor his. Worrall was not at the meeting, nor was he at work yesterday.这是字典里面的几个例句,看不出 nor 前面加了 a...
"We
went down to the stream to bathe while Ata was preparing the dinner, and after
we had eaten it we sat on the verandah. We smoked and chatted. The young man
had a concertina, and he played the tunes popular on the music-halls a dozen
years before. They sounded strangely in the tropical night thou...
刘老师从词典和英美报刊发现如下例句:A close friend of mine from China has become a Singapore citizen for some years.She has become a teacher since 1990. (自从1990年以来她就一直当老师。)句子可能的含义是:She became a teacher in 1990 and has been a teacher s...
老师好! 我在网上看到这样一个句子: with no one to offer help in such a frightening situation, she was in despair. 要求在 with , to offer , frightening 和 despair 这四个选项中找出错误并且改正。请问,哪里错了呢?
...是好的proposal。(2) 根据后面的时间状语从句 when I needed it 和答案D(would have helped)本来会帮我却没有帮,所以should back up是不是应该改为should have backed up 表示本来实际该支持我,却没支持。(3) You should back me up then中then表示什么...