找到约 29000 条结果

问题 翻译问题(without your parting)

FOR tips on taking a selfie, talk to teenage girls.Many know that your “good” side is the one without your parting, and that it is slimming to pose with a hand on hip and legs “bevelled” (one straight, the other bent).请问，我该怎么翻译粗体部分？

问题 that的作用和thare shone是否为存在句

...plate on which was engraved in black letters:MISS MINCHIN, Select Seminary for Young Ladies.从that往后这部分有点分析不明白了。希望各位老师解答！！！

问题 在描述前人著作或者观点时应该用一般现在时还是一般过去时

...个前人的观点采用了不同的时态。过去时 In the 1830s a new formula became available for getting the poor off the public conscience. The essentials are familiar: The poverty of the poor was the fault of the poor. 一般现在时 That phrase--"survival of the fittest"--ca...

问题 主+谓+形容词？主+谓+宾+形容词？请问这是什么用法？

（1）Yet the new system has not worked out any cheaper for the universities.（主+谓+形容词？）（2）But in the medium term, middle-class workers may need a lot of help adjusting.（主+谓+宾+形容词？）

问题 关于there be 句型中的定语从句

...式语体。例如：This is the fastest train there is to Beijing.He asks for the latest book there is on the subject.请问一下老师，there is在句中到底是什么含义，是there be 句型吗，还是there作关系代词that的状语？希望老师给予指点，感谢老师!

问题 独立结构和with结构辨析？

...straight away.The discussion completed, the Chairman adjourned the meeting for half an hour.All things considered, we have much to learn and unlearn.说这里的-ed分词也可以视为前面省略了being或having been，例如：My work done=My work being done, I went to bed.The purse not yet foun...

问题 motorhead 如何翻译

...that your boy, in your footsteps, could probably accomplish what you hoped for. But footsteps can be muddied and they can go off in different directions.My son Jody has hated school since day one in kindergarten. Science projects waited until the last moment. Book reports weren’t written until the...

文章 使用 Would you mind...?时应该注意的问题

...词，不能接动词不定式。如：【正确】Would you mind waiting for me ？请你等我，好吗？【错误】Would you mind to wait for me ？2. 如果在 mind 后面直接接动名词，则动名词的逻辑主语（即动名词所示动作的施动者）就是you，就是说，you 是...

问题 难句分析与翻译

By fighting with the forces of nature for thousands of years, humams have achieved more than was ever thought possible.怎么翻译，句子结构是怎样的？

问题 句子成分分析

To paraphrase 18th-century stateman Edmund Burke,  "all that is needed for the triumph of a misguided cause is that good people do nothing."

问题 satisfied, satisfying 比较

Taking part in the celebration was a _______ experience for us. (satisfied, satisfying)感觉说 a satisfied experience, a satisfying experience都可以。

问题 accomplish, perform 用法区别

She was fired for not _______ the duties outlined in her contract.A. performing     B. accomplishing

问题 好题分享（84）：代词的用法

However, the police officers made _______ （their/his) decisions for him.

问题 when的用法疑问与难点

...en are given. Children can also be overindulged with too many privileges—for example, when parents send a child to an expensive summer camp that the parents can't really afford.  这句中 when 是什么词性？是一个怎么样的用法？

问题 2009全国卷Ⅰ单项填空的一句翻译

Let’s go to the cinema—that’ll take your mind off the problem for a while. 我们去看电影吧——那样你暂时不用去想那个问题了。我看不出为什么这样翻译? 谢谢专家老师!