找到约 60000 条结果

问题 完成时语义

The appreciation of traditional oral American Indian literature has been limited, hampered by poor translations.句子中的完成时是理解成 一直受到限制 还是理解为 受到过限制？判断的依据是什么呢？谢谢回答

问题 如何理解英语词典中的formal,informal标记

英语词典中常用 formal,informal 这样的标记。比如：dispatch：……发送，发出信息、信件或包裹：If you dispatch a message, letter, or parcel, you send it to a particular person or destination. [V n prep/adv] [be V-ed] [Also V n] [Formal]The victory inspired him to dispatc...

问题 no 加形容词副词比较级

...s no taller than Tom.一般书上会讲, 这句话的意思是，他和汤姆一样都不高。我的疑问是，这句话有没有含义表明他比汤姆更低？我现在觉得没有。因为我看见了下面这句话，  Students can no more obt...

问题 伴随状语

First,to prevent output falling as more people retire,machines are necessary to substitute for those who have left the workforce. 请问as more people retire是前面不定式的伴随状语，还是后面分句的伴随状语？应该怎么翻译？

问题 dark 和 darkness 辨析

两者都做名词讲的时候怎么辨析呢？看了很多例句都是可以互换的情况，那要怎么选择呢？

问题 句子翻译

The petty quarrels were a sad commentary on the state of the government.这些鸡毛蒜皮的争吵说明了政府的状况很糟糕。如何理解这句话？commentary: a criticism or discussion of sthsad: unacceptable, deserving blame or criticism

问题 英语句子结构分析

While others try to lower you, it is only prove yourself that you can take what you deserve.这句话的主句句子结构是怎样的? 谢谢大家!

问题 语法挑错

The campus can provide us with an environment to study where we can extend our vision and get progress well-around.大学校园能够提供给我们一个学习的环境，在这里我们可以开阔视野，获得全面的进步。这样翻译行嘛

问题 如何区分介词和副词小品词

...6.html这个回答中根据后有无宾语来区分介词和副词小品词的部分是否错误呢？而且在此回答中提到了about仅做介词，但是在上面的2例句中可以看到语法书是将其作为了副词小品词，这一部分是回答偏差还是书的内容存在问题呢？...

问题 请问，现在是没有追问功能了吗？还是发贴时间长到一定时间就不能追问了？

我最近的一个问题是几天前发的，我今天上去看了别人的回答，发现不能继续追问了。请问是追问功能完全没有了？还是因为发贴时间长了，就没有追问功能了？如果看了别人的回答，还想问，该怎么了？

问题 what用法困惑

... story that she wrote was a mystery. (=She wrote a mystery story) （她写的东西是很神秘的） 3) He asked me what I didn't know.书上说这句也可以2种分析。疑问代词：他问我我不知道什么；他问我我不知道的事情。 以上3句书上讲得对吗？为什么？...

问题 为什么是bang for your buck不是bang for their buck

下面这句话：为什么是bang for your buck ,为什么不是bang for their buck？我的依据是朗文双解词典的一个例句：Are taxpayers getting enough bang for their buck?纳税人得到足够的好处了吗？

问题 英语频度副词一共有哪些

英语的频度副词多吗？一共有哪些？我知道的有 always, often, usually, sometimes, never 等，除些之外还有哪些？

问题 麻烦老师翻译一个句子（汉译英）

愿你一生努力,一生被爱,想要的都拥有,得不到的都释怀。

问题 造句判断

什么样的人是内衣的设计依据？what the kind of people is the underwear based on to design?请问老师我写的对吗？还是what the kind of people is the underwear based on to design for?