找到约 60000 条结果

问题 paint from life=写生？

...hat only comes with repetition.以上摘自2023年高考英语新全国卷2的阅读理解七选五。前面的老师将 paint from life 翻译成“写生”，感觉很符合美术用语，非常好，但就是不知道这种翻译是否准确。我在网上见到的翻译都是“从生活中...

问题 majority-owned是复合形容词还是复合动词

...色部分majority-owned是复合形容词做表语，还是被动语态中的动词过去分词，感谢老师的回答。(majority-owned在这里可能是复合形容词表语，也可能是被动语态中的动词过去分词)

问题 句子结构分析和翻译

...in the future would only invite the next jab.请问老师加粗部分句子的结构是什么样的？over……是什么成分？这里的 say 应该怎么理解？顺便请老师翻译一下这句话，谢谢老师！

问题 比较结构

尊敬的曹老师您好！请问Nearly as many students sat the art and design exma as did the chemistry exam的这个did为何不省略？

问题 省略分析

than后面的句子重复成分能省略嘛？Watching a baseball match is no more intellectual than listening to music is.后面的is能省略嘛？

问题 限定词用法

如果按照前中后限定词的理解，the only one这样的表达不就错了吗？

问题 I wrote a letter from 5pm to 6pm yesterday.

请问这句话的含义是不是“昨天5点到6点的时间段之间我写了一封信”意思是我写信的动作开始是5点以后结束是6点以前？

问题 如何理解和分析：dress the same

...句子意思不是太难，大意为：想一想，要是我们都穿一样的衣服，那这个世界都没趣啊！ 我的疑问是：dress the same中的the same是宾语还是状语？老师说它是宾语，但我查词典the same是可以用作副词的，所以它用作状语也应该可以...

问题 句式分析

Sea is a bit high to serve hot food.海绵有波涛，不适合供应热的食物。这是今天看见的一句话，请问这里不定式为什么否定意义呀？

问题 相近词辨析

请问老师abstract和extract以及excerpt这三个词有什么区别呢？这三个在作名词的时候都有摘录的意思，分别有什么不同？

问题 如何理解这一类 vt + me + a...

... 为我哭出一条河呢，还是让我哭出一条河呢？ 而cry me out的意思一般是 让我哭 。但grab me a cup of coffee的意思却是为我（帮我）拿一杯咖啡来……反正我凌乱了，老师们别被我混乱的逻辑凌乱就好。 望给予分析与解答这一类句子...

问题 before用法

...efore the Clovis showed up in the American West. 请问老师，这里的at least half a century before the Clovis showed up in the American West.  是做什么成分？我的理解，Many of the older genera, Grayson argues, may have succumbed before 12,000 B.C., at least half a century b...

问题 an established trail 是什么意思

...d following an established trail.这是2023年新高考全国卷2阅读D中的一段。不太理解 an established trail 是什么意思。网上对 following an established trail 的翻译是“沿着一条既定的小路走”。请问什么是“一条既定的小路”啊？

问题 not with...如何理解

... Filch and the wretched Inquisitorial Squad floating around.”这段话中的 not with 如何翻译？官方翻译是：“好了，嗯，就算这些事情我们都能办到，我也不指望我们的时间能超过五分钟，”赫敏说，哈利好像接受了这个计划，让她看上去...

问题 a brave man to do what he did如何翻译

下面的句子摘自张道真英语语法第210页:He was a brave man to do what he did. 他是一个勇敢的人才能做出他做的事。我看不出这个句子的英文与中文是如何对应的，感觉中文翻译都不通吧？