问题 一个英语句子

...r Captain Cook on the day in 1778 that he discovered Hawaii.此句话给出的翻译是 提到库克船长在1778年发现夏威夷岛的那一天，人们都会感到惋惜。请问这句话中on the day in 1778 做什么成分呢 如果是做时间状语的话，不是应该翻译为 因为...

问题 请教此句话中的last是什么含义

...为任务就要结束了，但是上校说了这句话："恐怕，你的事还没完"。那么这句话中的last是表示什么意思呢？在我看来这句话表示的意思与翻译给出的刚好相反，即，你的任务不会持续很久。

问题 系表结构还是被动结构

...些人失去生命；（2）系表结构，lost是形容词，表示失去的。问题2：is never troubled by such feelings因为有by，所以这句更像被动结构，但我又不太确定是不是系表结构。那么请问怎么区分系表结构还是被动结构，它们是有明显的界线...

问题 如何理解这句话里单词saw

... 100% of the profits.根据句子语义，单词saw在这里应是单词see的过去式。可是我在字典中查单词see，所有词条含义也表达不出“获取、挣取100%的利润”的含义。想请教老师这句话为何使用单词saw呢？

问题 Beginning of Spring(立春)为什么没有冠词

...定冠词 the 呢？普通名词变成专有名词不是应该加定冠词的吗？冬奥会开幕式里立春的英文翻译是Beginning of Spring, 应该是比较权威的翻译。但是我不太明白，这里为什么不用定冠词the?

问题 翻译:She won praise from the man she tried to beat in the presidential election.

下面的翻译对吗？应该应该翻译成是她试图在总统选举中击败的男子的赞扬吧？ She won praise from the man she tried to beat in the presidential election. 她赢得了试图在总统选举中击败自己的男子的赞扬。

文章 高中英语新教材-词汇教学参考资料-译林版-选择性必修2-Unit 4

...兼用）译林版-选择性必修2Unit 4 【说明】点击各个单词的链接即可查阅相关教学参考资料。▲castle                 ▲(build) castles in the air▲input                  ▲capacity▲analyse             ▲massive▲network            ...

问题 请教老师schedule用法?

...1）We'll be stopping here for longer than scheduled. 我们在这里停留的时间将超出原先的安排。 2）I'm scheduled to arrive in LA at 5 o'clock. 我预计在5点钟抵达洛杉矶以上2句都是词典例句。第一句为什么后面是than scheduled ? 没看懂，没理解, 这里...

问题 句子翻译“developing agriculture is the first and foremost important thing for state governance and for people's welfares”成“发展农业是国家治理和人民福祉的第一要务”是否合适？

问题 关于as比较句的句式成分疑惑

But if one could be certain of nothing in dealing with creatures so incalculable as human beings, there were explanations of Blanche Stroeve's behaviour which were at all events plausible. On the other hand, I did not understand Strickland at all. I racked my brain, but could in no way account for a...

问题 where people are at是什么用法

...stand where people are at and help, the response has been really strong.我的语感第一感觉那个at是多余的，但仔细分析也看不出问题，系词are接介词at，where作at的介宾。请问at在这里究竟什么用法？能不能去掉？

问题 这里为何使用进行时态

...portant piece of story.请教大家，这句话中进行时态be missing里的动词miss完全是一个过去的动作，语义也不需要强调正在进行，为何使用进行时态呢？并请与一些其他例句来说明这样的表达方法?

问题 too far out from the beach如何分析

People shoule make it a rule never to swim too far out from the beach此处的out是跟swim连在一起的还是跟out from the beach一起的，怎么理解和翻译？

问题 请黎反修老师解答：应该怎样使用 favorite 这个单词

...学年度第一学期期中质量检测七年级英语试卷参考答案》的书面表达中，有这样一个句子：“English and music are my favorite. ”我们的老师说这个句子有错误。请问我们老师的说法对吗？如果错了，应该怎样改正？

问题 What our staff lack are innovation and creativity.

What our staff lack are innovation and creativity.我们公司的职员所缺乏的是革故鼎新的才能。请问：句中的 are 是否有误？