找到约 60000 条结果

问题 汉译英错误检查

中文：中国幅员辽阔，人口众多，很多地方人们都说自己的方言。方言在发音上差别最大，词汇和语法差别较小。有些方言，特别是北方和南方的方言，差异很大，以至于说不同方言的人常常很难听懂彼此的讲话。方言被认为是...

问题 2008年高考英语广东卷的一篇阅读理解中的句子翻译

...,” explains Mr. Ballmer.这两个句子选自2008年高考英语广东卷的一篇阅读理解，怎么翻译好呢？尤其是标红的内容，怎么理解？

问题 后接动名词作宾语与接不定式作宾补

我在网上收集到的如下几个动词都是如此： advise, forbid, understand, suppose, consider, allow, permit. 不知道是否有一个名称去称呼这一类动词？ 再推而广之的话，英语中的搭配是否都是以单词为单位孤立的？还是有共性可循的呢...

问题 The same is true of / for的用法区别

The same is true _______ Germany, and to a lesser extent Japan. 请问这里是填 for 还是 of？The same is true of…与The same is true for…有何区别？谢谢！

问题 as far as I could tell的理解

as far as I could tell，far和tell无法按照字面意思来理解，麻烦大神们解惑:They were all looking away — away from each other, away from the other students, away from anything in particular as far as I could tell.

问题 since attained的用法分析（since后接过去分词）

The objective, since attained, was to create a set of contractual rules that would establish uniformity in that practice, so that practitioners would not have to cope with a plethora of often conflicting national regulations.请教老师：since attained作什么成份；conflicting此处什么词...

问题 right in right 的意思

5. Because if they don't awake, they're going to find out that this little Negro that they thought was passive has become a roaring, uncontrollable lion right in right at their door—not at their doorstep, inside their house, in their bed, in their kitchen, in their attic29, in the basement. (Mal...

问题 好题分享（109）：pre-pandemic的词性

Being one of the world’s most visited tourist destinations pre-pandemic, the country has long lured international travelers to popular attractions like Beijing’s Forbidden City, Xi’an’s Terracotta Warriors or Chengdu’s giant panda research base. 请问pre-pandemic 在此句中是形容词...

问题 affect more women还是affect women&nbs

下面这个句子中的affect more women用得对吗？我感觉应该是affect women more： Irritable bowel syndrome seems to affect more women than men. 女性比男性更易患肠易激综合征。 我的理解是：affect more women中的more应该是修饰women的，所以affect m...

问题 both的用法

... both favorable feedstock for the process.虽然methanol应该是没法加s的，不可数。我知道这几句话是对的：Crude methanol from both coal and natural gas is favorable feedstock for the process.              ...

问题 write to do sth与write doing sth的区别

比如下面两句话，它们有何区别：He wrote saying that he had sold his house.He wrote to say that he had sold his house.

问题 an act of letting go的理解与翻译

I suppose the whole of life becomes an act of letting go, but what always hurts the most is not taking a moment to say goodbye.问题：介词后面可以加什么？let go 是可以加这种动词词组么？let go 怎么翻译？谢谢各位老师！

问题 show sb sth与show sb to sth的区别

I’ll have Bob show you your room.I’ll have Bob show you to your room.这两句都对吗？还是有错有对？区别是啥？谢谢！

问题 请教一道关于 put...to...的选择题

John put his wallet into the microwave oven  (      ).A. to keep it safe      B.for keeping safe       C.for the safety         D.to be safe keeping请问如何选择？ 为...

问题 of和among 在这个句子中的区别

Of/Among more than 540 respondents who have individual public accounts on WeChat, 5 percent claimed that they had built popular "self-media" brands using their accounts, while 12.2 percent said they had made money from the accounts through advertising.这个句子是用 among 还是 of ？...