...e or twice. 以上谓语动词都表示的是事件意义吗He's lived in London for quite a long time.是表示习惯意义吗？那没有明确的次数说明如twice，three times， 而是用often，sometimes的话，谓语动词表示的意义是不是习惯意义？ 如下句：I hav...
...nd this is Merlin Greeves.' 'Oh, is it?' said the sheriff with a sneer. 'Well, I'm Brinksley Meers, and my other name is Gloria Gleam. Now you get out of here fast!' 【课文翻译】 一辆古旧的汽车停在一条干涸的河床边，一群著名男女演...
...件事上产生了共鸣”这句话怎么翻译成英语，是用resonate with sb.这个短语吗？这么翻译可以吗:My elder sister
resonated with me in this thing.“他们已经付出了代价”这句话可以这么翻译吗:They have
already paid off for the cost.
...als, rude waiters, and ill-mannered taxi drivers are hardly unknown in the US. Yet it is an observation made so frequently that it deserves comment.网上参考译文：当然，例外是存在的。在美国，心胸狭窄的官员，粗鲁的传者，和没有礼貌的出租车司机也并不少...
He showed us the old pagoda, once looking magnificent and now become ruined through the passage of time.1）为什么是looking ? 这个looking的逻辑主语应该是the old pagoda吧？但是主句的主语却是He. 所以正确的是否应该改成once it looking ... (it指代the old pagoda) ...
...ifornia’s Silicon Valley, the city had a good university working closely with a leading enterprise. In turn, this provided the basis for stimulating new entrepreneurial, research and academic activities.Although Italy’s deep south is not California, incentives provided by the European Union, the...
...ng was green: the trees,their trunks covered with moss, their branches hanging with a canopy of it,the giound covered with fern.问大神1: 为什么都是过去分词作后置定语，中间却是现在分词？问...
These letters are filled with his wrestling with the consequences of being the part-private, part-public creature that he became, desperate to devote himself to his writing, and yet subject to endless invasions of his privacy.句子翻译分析!
As Chinese consumers increasingly seek a better life, the demand for high-quality housing with better locations and services will increase, Evergrande said.句子中的with better locations and services是表示事物即high-quality housing的所属部分或具有的性质吗？
...lows my fishing.The weather didn't allow us being hung out.百度结构说是：名词加动名词。2.She didn't mind her books being taken away and used by other students.为什么感...
Old habits never disappear; they are simply replaced with new habits. In the example of getting to the office earlier, the new routine involves leaving the house a half hour earlier. If the old habit was rewarded with the thought that you’ll have more energy for the day by staying in your house lo...
"I don't think any of us keep up our correspondence too well," I said. "I know I don't. But I take it he's someone you've known quite a while?"老师：您好！请问这句句话中 he's 是表示 he has 还是 he is 啊？我没看懂。谢谢。
...of universally understood body language may be the smile. A smile can help us get through difficult situations and find friends in a world of strangers. A smile can open doors and tear down walls. 注：这是2010年的湖省高考作文题。