...arly conservative with respect to ancestral traditions and ③ where they adhere to a great number of archaic cultural practices that have disappeared elsewhere. 这段话摘自2019上半年CATTI二级笔译真题英译汉(第二篇).请问粗体字①整段话都是状语吗,in gener...
为什么[l]和[r]遇到[s][p][t][k]之后就从voiced变成voiceless了?In English,the sounds [l] and [r],which are usually voiced,are voiceless when they follow [s][p][t][k],as in slay,pray,tray,clay. 这是为什么?
...n about (与I和we连用,表示没有把握)I should imagine it will take about three hours. 我想得用差不多三个小时吧。 ‘Is this enough food for everyone?’ ‘ I should think so .’ “这些食物够所有人吃吗?”“我觉得够了吧。”‘Will it matter?’ ‘ I...
... particularly conservative with respect to ancestral traditions and where they adhere to a great number of archaic cultural practices that have disappeared elsewhere. 这段话摘自2019上半年CATTI二级笔译真题英译汉(第二篇)。请问but especially the local population是什么成...
The League of Legends 2021 World Championship grand finals will soon be taking place, meaning that one team will soon be claiming the Summoner's Cup and, more importantly, will be taking home a huge pile of prize money.will soon be taking place 这里是将来进行时吗?但这里并没有表...
Church rolls suggest there were 1.1m Mormons in Brazil in 2010, but only about 227,000 Brazilians identified as Mormon in the census the same year.提前感谢老师们答疑!
The manufacturers had to pay more money than they had anticipated.老师,anticipate 是及物动词,是不是在than从句省略了什么,每次看到than从句都分析不清语法,请问该如何彻底搞懂than,as之类的从句,它们后面总是会省略某些成分,虽然能读...
Mr.
Bingley inherited property to the amount of nearly an hundred thousand pounds
from his father, who had intended to purchase an estate, but did not live to do
it. -- Mr. Bingley intended it likewise, and sometimes made choice of his
county; but as he was now provided with a good house and the lib...
...ore Skenazy, a columnist for The New York Sun, wrote about letting her son take the subway alone to get back to her Manhanttan home from a department store on the Upper East Side, she didn't expect to get hit with a wave of criticism from readers有3个疑问:1. 介词短语 from a department ...
...relationship and show what the participants may expect of one another when they next meet. The enthusiasm of greetings compensates for the weakening of the relationship caused by the absence just terminated, while the enthusiasm of farewells compensates the relationship for the harm that is about to...
A lot had happened since they last met.自从他们上次见面后,已经发生了许多事情。They family had lived in the Manor House since it had been built in 1573.这座庄园主的住宅1573年建成后,这个家族就一直住在那儿。这两个句子自从一个过去的时间点后...