阅读时遇到了涉及phrase的一句话——…, an area of "sheltered markets", as the phrase went in England, in which…我觉得这里的phrase应当是指sheltered markets。为了明确phrase的含义,避免以后阅读中的理解误差,我查阅了牛津字典对phrase的解释phrase...
下列《德希蕾日记》中的句子,单字明白,大意明白,但不确切,逻辑意思不清楚。求老师分析并译出。谢谢。I've been too sad. But I'm starting it tonight because I'm too worried to sleep. The police arrested my brother Etienne today.
Up to 96% of all marine species perished while more than two-thirds of terrestrial species disappeared.这里的up to和more than都可以看做副词修饰,那么96%和two-thirds这里看做代词还是百分数和分数?
Sending warplanes to bomb India’s nuclear neighbour earlier this year was not so much an act of strength as recklessness that could have ended in disaster. 请问老师,这里的not是否有误?感觉意思讲不通呀!
Rich countries can provide people with many job opportunities.类似的provide sb with sth中with sth是做宾补还是双宾语呢?自己查了下,有些人说是宾补,可是我个人觉得是双宾语?Maternity leave has discouraged companies from hiring female employees.句中from hiring...