when i heard that he was in trouble, i came to his help at once当我听说他有麻烦时,我立刻来帮助他为什么“came to his help”翻译成“我来帮助他”?his help有被动的意思吗?如果有的话,help在此处应该是名词吧?为何会有被动的意思呢?
...ugh a ship’s bottom and very soon sink it.这里的through理解为副词和介词都说得通?His curly head was stuffed quite full with the keel.过去分词可以接形容词短语吗? just in the same way as your father does to his boat when she lets in water.lets in water...
...插入语,反而像是并列宾语,我认为close to前省略了主语和系动词,完整补充应该是这样:(Average inflation in the big seven industrial economies was) close to its lowest level in 30 years.请问我的理解正确吗?谢谢专家!
... own can vanish if you learn that a colleague has been given a bigger one. Indeed, if he has a reputation for slacking, you might even be outraged. Such behaviour is regarded as“all too human”, with the underlying assumption that other animals would not be capable of this finely developed sense ...
请教老师们:He will have the car at his disposal for the whole month. 怎么分析好呢? 我认为: have此处为使役动词,at his disposal为宾补,只是省略了be。而一个同学认为:at his disposal为状语
哪个比较好呢?
先谢谢老师们帮忙!