找到约 50000 条结果

问题 have sb do sth一定是使令含义吗？

When I was a resident,I had a patient come through the E.R.这句话为什么翻译成“当我还是住院医师时，我有一个病人来急诊室就诊”？have sb do sth按道理是“使某人做某事”，但病人是主动来的并不是医生让他来的，所以这里的come是否该改...

问题 I really don't care if ...是宾语从句吗

人教版八上第三单元的一句话。I really don't care if my friends are the same as me or different.这里的care做动词的话，都是不及物，难道不需要加一个about 吗？

问题 不带if的过去分词是否可以表示虚拟含义

Left undisturbed, the Soviet tankisti would have required several more years to work out such issues.某出版社的翻译是：如果不受干扰，苏联的坦克主义者们会在几年内解决这些问题。这样的翻译是否合适？本句中主句是否为虚拟语气？开...

问题 为什么集合名词 people 可数而 machinery 不可数

...可数，这又是为什么啊!2. youth作为集合名词，为什么要加the呢，难道是因为youth可以做个体名词，用定冠词类指？

问题 with which to peel an apple为何是定从

She bought a knife from the shop with which to peel an apple.为什么是with which呢，with a knife to peel an apple也构不成句子啊我选的是with that。

问题 of which 引导的定语从句时的主语判断

The market comes to customers everywhere precious little of which is designed to create desires for new products.市场营销随处可见，但其中几乎没有精心设计的广告来创造对新产品的购买欲望。请老师帮我详细的分析一下这个句子的成分，并且请着重的...

问题 形容词可以作主语吗(big is not always beautiful)

The lesson from dams is that big is not always beautiful.建造水坝的教训是：大的未必就美。请问句子里的big为什么能做主语呢？它不是形容词吗？

问题 副词比较级和最高级的用法实例

...句子稍微复杂一点（但生词不要太多），最好不要He works the hardest of all 这样的句子。 对不起，我的要求有点过分吧，但我是真心想看看副词比较级和最高级的灵活用法，请帮帮我吧，谢谢您！

问题 Such that与翻译添加字眼问题

The only way to prevent further developments would be a global state that suppressed anything new, and human imitative and inventiveness are such that even this wound’ t succeed . 译文：唯一能阻止进一步发展的办法或许是一个压制任何新事物的全球政府，但人类的进...

问题 a big hat with flowers on中的on是什么用法

I'm wearing the most beautiful blue dress, and a big hat with flowers on.这个on是副词吗，作穿上的意思吗？

问题 短语taken as a whole在句中是状语还是插入语

Taken as a whole, the work was fruitful 中的 taken as a whole 好像是一个悬垂分词。我的疑问是，它是状语还是插入语？怎么判断？

问题 at all用在肯定句中的意思

来自《小王子》:whenever I met one of them who seemed to me at all clear-sighted, I tried the experiment of showing him my drawing number one, which I always kept. 请问这里的at all 是什么意思？ 按理说at all 是加强程度的用法，但我看了很多的翻译都是“每...

问题 go to crash 和 go crash 区别是什么

Take the car and go to crash.I think we're going to go crash.1，在表示撞车时，go to crash和go crash有什么区别？ 2，go to crash中的go 和 crash都是动词？ 而 go crash 的go 和crash 是系动词和名词吗？

问题 新概念第三册56课 两个主句可以用逗号连接吗？

新三56课第二段有这么一个句子：Sometimes we go upstream to a favourite backwater，sometimes we have our party at the boathouse，which...。请问老师这里为什么可以用逗号连接2个句子？如果要是并列的话，不应该是“句1，句2 and 句3”吗？

问题 one和that作为替代词的辨析？

...a liquid with a taste resembling that of soapy water.句中的that应该是the taste, 请教老师为什么这里不能用one=a taste来替代呢？即This is a liquid with a taste resembling one(=a taste) of soapy water.原因是不是：因为和...相似，首先应该在说话者心里有一个...