找到约 60000 条结果

问题 doubts同位语及谚语翻译问题

...news was on social media我这么分析对吗？2.一句谚语：Always do to others as you would be done by这句话为什么将其译成了“己所不欲勿施于人”按照我的思路理解应该为：“对待别人像别人对待你一样”do by sb对待某人

问题 ...who have made this country what it is是什么意思

以下是卡梅伦的一段演讲：And we built this home together. It’s only become Great Britain because of the greatness of Scotland. Because of the thinkers, writers, artists, leaders, soldiers, inventors who have made this country what it is.网上译文：这是我们共同...

问题 something和anything到底怎么翻译

...些事情/事物的意思对吗？但是在Why didn't you buy anything for yourself?教辅翻译成：你为什么没有给自己买任何东西？为什么不翻译成你为什么没有给自己买些东西呢。上面不是说anything在肯定句中翻译成任何事情/事物吗？我现在...

问题 pretend后接从句与pretend like后接从句的区别

Just pretend like I don't have it.为什么多加一个 like? pretend 可以是及物动词啊。如果不加 like 句子也是对的吧，加 like 与不加 like 有何区别？like 在这里是介词吗？

问题 关于agree和as well as

He agreed with you， as well as I. 不但我同意你的话，他也同意。（“我”在句中作主语，所以用主格 I。）马瑛. 初中英语语法看这本就够了 (Kindle 位置 3160-3162). 石油工业出版社. Kindle 版本. --------------问题：with you不应该是宾格...

问题 just now能当做时间段吗

...是当作时间点的，但是《汉英大词典》中有这么一句话：I quite agree with everything he said just now. 他将才讲的我都同意。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》中，也有：'He rang me just now,' she interposed. “他刚刚给我打过电话...

问题 last night为什么可以作定语？

I assume you heard about that shooting last night.我猜你听说了昨晚的枪击案。1.这里last night作定语，我想知道这样的组合能够作定语是有什么规律在里面吗？在其它句子中可以见到last night作时间状语的情景，这里作了定语是因为它表示的...

问题 结果状语从句中的should如何理解用法和含义？

What have I done that you should be so angry with me ?1)  这里的should是属于什么用法和含义？ 传统语法上来说，这里使用should是虚拟语气吗？2）这是结果状语，通常结果状语表示的一种结果，很少用情态动词，因此，这里可否将should be ...

问题 end up in和end up with end up as 的不同点

... 与 end up as 的区别，end up with 后接的宾语为结果，如 the  party ended up  with a song. 结果为主语的一部分。那么end up  as 呢？如： the meat ended up as dog food.这不也是宾语为主语的一部分么？也说得通啊，请讲解一下，不...

问题 It is time that...还是It is 

刚才提了一个问题“It’s time that you went to bed中的it是形式主语吗”，突然想到另一个问题，就是这个It’s time后面的从句通常是用that来引导吧！它也可以用when来引导吗？

问题 apart from doing sth 的逻辑主语问题

1. 下面的句子摘自一篇满分作文：Apart from stopping water pollution by law, it’s everyone’s responsibility to make good use of water, such as recycling and saving water in our daily life.2. 句子意思是：除了用法律制止水被污染之外，人人都有责任好好利用水...

问题 单选题中定语从句的关系代词的选择问题

...bsp;C. which          D. what2. Who is that woman for_______ you worked?A. that         B. whom            C. who            D. which这是学生看定语从句语法讲解时自己想着编...

问题 怎么理解否定的现在完成进行时搭配过去时间

比如: I don’t think he’s ever been trying before. 现在进行完成表示try动作在说话时刻仍然在持续下去，但ever和before又都表示过去曾经， 这样不会矛盾吗？ 再配上否定，这个时间逻辑怎么理解啊？ 我不认为他曾经一直在尝试(却...

问题 What's gone with that boy怎么理解

选自《汤姆索亚历险记》第1章开头，"What's gone with that boy,I wonder?You TOM!" 中的What's gone with that boy是什么结构？'s指的是is 还是has?整句话直译的话应该怎么翻？

问题 嵌入式定语从句和含观点动词的主谓结构插入语是一个概念吗

例句：sometimes the very things that we think are holding us down are the things are helping us fly 有语法书说这里的we think是插入语按嵌入式定语从句来说的话是不是关系词that做定从中宾语从句的主语那么这里的嵌入式定语从句和含观点动词的...