找到约 15000 条结果

问题 句子结构分析

The basis of representation therein shall be reduced in the proportion which the number of such male citizens shall bear to the whole number of male citizens twenty-one years of age in such state.分不清这个定语从句中which, bear和to the whole number的结构。

问题 it is only by an amiable vanity that women ascribe to it spiritual value. 中的by和that怎么分析

...iently uncomfortable to give me a wakeful night, and I thought a good deal of what the unlucky Dutchman had told me. I was not so much puzzled by Blanche Stroeve's action, for I saw in that merely the result of a physical appeal. I do not suppose she had ever really cared for her husband, and what I...

问题 undisturbed places 如何通俗地翻译

... it allows the traveler to become educated about the areas—both in terms of geographical conditions and cultural characteristics, and often provides money for conservation and benefits the development of the local areas.Ecotourism has its origin with the environmental movement of the 1970s. It was...

问题 shady zone beneath the leaves of the taller trees

这个句子是不是where定语从句 还有翻译结果是不是。在高大树木的叶子下是甲虫、蛇和青蛙在蕨类植物上爬行的荫凉地带,是不是先翻译where后面定语修饰的

问题 time前的冠词用法

It was time of the Olympic Games, so hotel accommodations were scarce. 当时是奥运会比赛期间,所以旅馆住宿很短缺。It was a time of war between states. 那是个战乱的时期。It was the time of break and students came out of classroom one after another. 现在是休息时间...

问题 句子翻译疑惑

Dr.Carlo Stranger, a professor of Tel Aviv University,studied the sense of self for his new book The Fear of Insignificance: Searching for Meaning in the 21st Century. 句子里面的studied the sense of self for 有点看不懂,研究自我的意识为了他的书?有点读不通啊,求...

问题 介词在句中的省略

Few scientists of this or any millennium can rival in significance the discovery of the structure of DNA.这句话中的the discovery of DNA前为什么没有介词?

问题 ​成分分析

there was this excitement and controversy that was really an expression of the kinds of passions that differences of aesthetics and political opinions, and taste could give rise to.passions that differences of aesthetics and political opinions, and taste could give rise to.  后面是个定从...

问题 2020年高考英语全国1卷阅读理解D原文出处

...处】The connection between people and plants has long been the subject of scientific research. Recent studies have found positive effects. A study conducted in Youngstown, Ohio, for example, discovered that greener areas of the city experienced less crime. In another, employees were shown to be 15...

问题 如何理解:Have you seen the shark that is swimming in front of our boat?

Have you seen the shark that is swimming in front of our boat? 这里的have seen和is swimming时间上有关联吗?have seen在这个句子当中如何理解?

问题 看似复杂的句子,已经which的作用F

Coupled with the growing quantity of information is the development of technologies which enable the storage and delivery of more infromation with greater speed to more locations  than has ever been possible before.我觉得首先这是一个coupled with提前的倒装句。which指代the devel...

问题 If 一般过去时陈述句,主句过去完成时虚拟语气, 这种结构如何理解呢?

...apartment, was sitting in my parlour, reading I heard the cracked tinkling of the bell, and, going into the corridor, opened the door. Stroeve stood before me."Can I come in?" he asked.In the dimness of the landing I could not see him very well, but there was something in his voice that surprised me...

问题 新概念课文几处疑惑

曹老师:您好!We often read in novels how a seemingly respectable person or family has some terrible secret which has been concealed from strangers for years. The English language possesses a vivid saying to describe this sort of situation. The terrible secret is called 'a skeleton in the cup...

问题 as it were 理解含义

...storians will be in a unique position when they come to record the history of our own times. They will hardly know which facts to select from the great mass of evidence that steadily accumulates. What is more, they will not have to rely solely on the written word. Films, videos, CDs and CD-ROMS are ...

问题 介宾短语做状语与定语的区分

...还是状语么?老师请看例句:Barcelona are yet to table a formal offer for Neymar. 我的理解在这里 for Neymar 是做状语, 老师是这样么?They will have to include players as part of the deal for the forwards. 这里的for the forwards 是做定语, part of the deal ,...