... wore a vest under a coat. 句2.He hid under the bed. 其中句1.可以翻成他 人 在外套内侧穿背心吗?就是说身外披着外套 而人在内侧作穿背的动作就像句2.的under the bed一样把under a coat当地方副词但这句话的正确翻译不是披着外套很难...
It has become necessary to punish the offenders.可以改为It has become necessary the punishment of the offenders.那么可不可以改为 It has become necessary the offenders's punishment.表示动宾关系呢?
...析这里的piled?2)为什么这里的单个的过去分词tied这里可以后置?而 http://ask.yygrammar.com/app_q-42074.html He left the bathroom unwashed. 不可以分析为 He left (the bathroom unwashed): unwashed单个的过去分词作the bathroom的后置定语。意...
...名字写在名单上。
on the list 表示“在名单上”,可以写成 in the list 吗?
好像英语中有 on / in the team, on / in the road, on / in the test 等短语,用介词 on 和 in 都可以,是不是 on the list 和 in the list 也都可以呢?请专家老师把...