...报纸。还比如下面这句Shanghai's arts and cultural scene appears to have fully recovered from the pandemic, with the authorities announcing on March 18 that theaters and other public entertainment facilities could operate at full capacity.其中,announcing 后面的on March 18 难道不算...
我看到一篇文章中一句话:The mag was forced to retract that story after Hanks unleashed his
lawyer on the tab.我看中文翻译lawyer on the tab意思是律师函,请教这个翻译对吗?或是Lawyer on the tab表达其他含义,以及请细致拆解分析为什么会如此含义...
That “old” would vary between nations makes sense, especially between more and less developed countries, with differences in education, death rates, access to health care and life expectancy.大概的成分分析,不太理解后边especially和between and为什么一起搭配?
As
she ( ) the book, he ( ) asleep.A.
read...was fallingB.
was reading...fellC.
was reading...was fallingD.
read...fell几个疑问:答案是B,但是:1)fall
asleep是短暂动词,所以不能用进行时吧?2)但是我认为D也是正确的。理由:《英语常用词疑难用法...
例:All attempts to deflect attention from his private life have failed.这句话介短from his private life是作定语修饰attention,还是作状语修饰deflect?作定语翻译:所有转移来自他私生活的关注的尝试 都失败了。作状语翻译:所有从他私生活转移...
The moon shone clear above them, and they rode swiftly abreast, taking that course which the maid must needs have taken if she were to reach her own home.请教老师:which the maid must needs have taken - 怎么会出现了must needs - 如何理解和分析呢?
...t is
declining birth rates, which means old generations are large compared to
younger generations, and so, on average, the population becomes older than
before.这是2020年1月高考英语浙江卷中的一个句子。记得老师说过,要表示“年老一代”,英语要用older generation...