The fruit was expensive, being imported.这句话的 being imported 应该是原因状语,请教老师这儿的imported应该是形容词吧,系表结构,如果是动词句子意思就不对了,可是词典里imported没有形容词的意思,还想问下这里的being可以省略吗?谢...
For some time Thomas Henry
Huxley and his workmates had been discussing the possibility thatanimal
species had evolved, one from another.这里的one from another是作什么成分?是插入语还是状语?还是看成独立主格结构(代词+介词短语)?
The suggestion where we should exercise regularly is very practical.这个句子看做是同位语从句能理解,但是个人觉得也可以看做是定语从句。We should exercise regularly in this suggestion. 在这个建议中我们应该经常锻炼。为什么这样理解是不对的呢?
This is Rio de Janeiro and it's here I've come to contemplate the World Cup host—Brazil.
这句话的翻译是:这里是里约热内卢,我正在这里,近距离采访世界杯主办方——巴西。
这里的contemplate 是采访的意思吗?我查了contem...
The fish bone in her throat made her choke. 她喉咙中的鱼刺使她哽噎。句子中用 fish bone 来表示“鱼刺”,觉得很有意思,因为 fish bone 本意是“鱼骨”,但由于鱼骨其实就是鱼刺,所以就用 fish bone 来表示。还想了解一些类似的表达,这...
It is important that you arrive there in time.He insisted that I was wrong. It was ordered thatthe medicine be sent here by plane.请问这样的句子,为什么说是虚拟语气? 看着感觉就是一般的句子阿?