...fetch a basket to carry what is left of yourself home in.把你身上剩下的东西装回家去。上句to carry what is left of yourself home in - what is left of yourself - 不懂这一部分。 为什么使用了介词of ?如何分析这一部分的语法成分呢?是什么意思?
...us absolutely requires and the host can do
without.《经济学家》里面的句子。我的分析:the
host can do without是和第一个the host并列,do代替require:(in)the
host which the virus can require without,其中without是副词。对么?谢谢各位大咖专家老师!
Original text:And what goes for the Sumatran rhino goes for a growing list of species saved from oblivion.这句话的主语应该是:what goes for the Sumatran rhinosaved from oblivion 修饰前面的 species里面有两个goes for,该如何翻译这句话?谢谢!
Sports that have propelled Britain up the medal table have received extra investment while others have had their funding cut altogether请问:sports为什么要加s,表示什么意思?others指的是“其他非sports的东西”还是“英国外的国家”?
will在代词后面是可以用缩略式的。如:I’ll deal with this problem. 我愿意处理这个问题。You’ll lose your chance if you delay. 你如果拖延,就会失掉机会。We’ll let you know of any developments. 我们会让你知道事态的发展。但如果是在名词后面...
...idn't go far for fear that she would get lost.为什么上面2个类似的句子,但是1)却使用了should, 而2)却使用了would ?2句可否都用should, 或都用would, 或句1)用would, 而句2)用should 呢?对于这类句子,should, would 使用的规则,依据,含义又...