找到约 50000 条结果

问题 sit still 是系表结构还是动状结构

She found it hard to sit still. 她觉得很难安坐在那里。She wandered round all morning, unable to sit still. 她一上午都在四处闲逛，坐不住。 He was unable to sit still for longer than a few minutes. 他连几分钟都坐不住。上面句子中的 sit still 是什...

问题 翻译：情侣在大学毕业后分手已成为一种常态。

这里我想用到norm这个单词，所以我翻译为：Breaking up after graduation has become the norm in couples.老师这里我想问一下：翻译的可能不是很恰当，哪里需要改进的？break up表示分手的意思和split up哪个更合适；用ditch的话程度会太严重吗...

问题 to that of中的that引导什么从句

The elevation of the room that once belonged only to the servants to that of design showcasefor the modem family tells the story of a century of social change.&...

问题 mistake后面是接in doing, of doing, to do的区别

He made the mistake of leaving his valuable record collection with a former girlfriend.请问句中的 of leaving可以换成 in leaving或 to leave吗？

问题 may never是什么意思

In India and the Middle East, it’s considered very rude to eat with your left hand. People in France expect you to eat with a utensil in each hand. Mexicans consider it inappropriate to eat with utensils, instead preferring to use their hands. In Chile, you may never touch any food with your finge...

问题 如何理解 long hours（为什么不是 many hours）

She was made to work long hours. 她被迫长时间地干活。He works long hours to the detriment of his health. 他长时间地工作损害了他的健康。句子将 long hours 翻译成“长时间”，一个 hour 就是 60 个 minutes 吧，怎么能说 long hours 呢？要表示“长...

问题 主动表被动的特殊动词（本身含有被动意思）

...被动的用法，如：The door won’t shut. 这门关不上。The supermarket doors shut automatically. 超级市场的门是自动关的。The cloth washes well. 这种布料好洗。The book sells quickly. 这书销售得快。……但下面这句好像与上面的句子稍有不同，感觉...

问题 orange可数和不可数也不简单

查词典，orange 是可数的，词典上标的是[C]，但表示“橘红色，橙黄色”，是不可数的。如果是表示“柑橘饮料”，是不可数的，但如果表示“一杯柑橘饮料”，则又是可数的。我的问题是：如果指一个一个的橘子，orange 当然是...

问题 get to do,get doing,get done的意思与区别

—What are you going to do?—We need to get (  ) soon.A. to goB. goingC. goneget to do；get doing；get done 这三个短语是什么意思？这个句子怎么翻译？谢谢老师指点!

问题 请教对一句话的理解（涉及such that的用法）

So the position of The Pacific Plate 50 million years ago can be determined by moving it such that a 50-million-year-old volcano in the hot-spot trail sits at the location of Hawaii today.这句话每太看懂，尤其是 such that 这个词在这个句子中的成分。

问题 take sb to sp中to sp是宾补还是状语

比如：It turns out that trying to thoroughly answer a stupid question can take you to some pretty interesting places.请问take sb to sp中to sp是地点状语还是宾补？

问题 The poem of Shelley's 为什么这种说法是错误的

The poem of Shelley's一般来说，为什么这种说法是错误的呢？即，可以说成a poem of Shelley's,而不可用the呢？但却可以说成This/that poem of Shelley's.

问题 音节，重读闭音节

...就是几个音节？比如rose  [rəʊz] 就是单音节，found  [faʊnd]也是单音节。[əʊ]  [aʊ]都算一个音标吧？（2）另外听说成音节是个例外，可以单独算一个音节？成音节意思是这样理解吗：辅音/l//m//n/+其他的一个或几个辅音音标+...

问题 这句话该如何分析成分

 Volunteers, known as Trusted Flaggers, who monitor the site for accounts that exploit children, accused the video-sharing sites of failing to deal with a huge backlog&nb...

问题 句子结构分析和翻译

Part should be principled.Unleashing a witch-hunt against Chinese people would be wrong;it would also make Western claims to stand for the rule of law sound hollow. Calls from American politicians for tit-for-tat "reciprocity", over visas for academics and NGO workers,say,would be equally ...