找到约 20000 条结果

问题 一个长难句的翻译

...xciting event; it grows as a mature interest in the variety and complexity of the drama, the splendid achievements and terrible failures; it ends as deep sense of the mystery of man's life of all the dead, great and obscure, who once walked the earth, and of wonderful and awful possibilities of ...

问题 定语从句的翻译

TV's influence should be measured not only in terms of immediate change in behavior, but also by the extent  to which it develops a certain view of life.请教下老师这个句子如何翻译?句中to which中介词to来自于先行词的习惯搭配吗?此结构中介词的选择有...

问题 英语句子中的问题

This could have been a techy encounter, after Donal Trump's undiplomatic tweet made the moment of his arrival in France.老师这句话中的made前面是不是少了was?the moment of his arrival in France是做时间状语吗?

问题 请问这句话which后的has,had是是什么句子中的成分呢

Although literacy appeared independently in several parts of the prehistoric world, the earliest evidence of writing is the cuneiform Sumerian script on the clay tablets of ancient Mesopotamia, which, archaeological detective work has revealed, had its origins in the accounting practices of commerci...

问题 involving为什么用现在分词而不用过去分词

 Whilst the number of cases involving litigation has not grown during the lifetime of UCP 500, the introuduction of the ICC's Documentary Credit Dispute Resolution Expertise Rules in October 1997 has resulted in more than 60 cases being decided.请教老师这句的逻辑关系;involving...

问题 such as 的成分问题

1. It was a newspaper of a new type, such as had never before existed in the history of the labour movement.网上这个句子中,有人分析句中单词的成分---同位语:such引导定语从句的关系代词:as定语从句:as had never existed in the history of the labour movement2. ...

问题 as引导定语从句指代问题

...ch gestures as when he would say goodbye to every volunteer on his way out of a tournament or, just this Monday, when he arrived at Spain's team news conference and made a beeline for the stenographer to shake the hand of the person who would be typing up the transcript of the Q-and-A session for re...

问题 关于评注性状语的疑问

...法教程》里评注性状语里的例句:Very frankly ,I'm tired of it.=It's very frankly that I'm tired of it.--我写的转换句。Theoretically, this is  a marvellous piece of scientific writing.=It's theoretical that this is a marvellous piece of scientific writing.--...

问题 the truth of what..为什么要加of?

You will find out in time the truth of what I say.1.这里的say是否应该是said?2.我不明白,what i say 的宾语what不就是指truth吗? 定语从句就可以了阿,为什么还要再加个of?

文章 柯帕斯英语网-2021高考英语真题翻译-新全国卷I-读后续写

...E  母亲节惊喜 The twins were filled with excitement as they thought of the surprise they were planning for Mother’s Day. How pleased and proud Mother would be when they brought her breakfast in bed. They planned to make French toast and chicken porridge. They had watched their mother in the...

问题 together放开头修饰谁

Acemoglu, 57, and Johnson, 61, are both professors at the Massachusetts Institute of Technology, in Cambridge, in the US. Together, they co-authored a book last year.这里用了2个介词短语in Cambridge, in the US,这种结构里in the US是修饰Cambridge还是前面的Institute?Together就...

问题 连词的问题

In 2000 40 percent of us did it, in 2005 30 percent, in 2010 less than 20 percent. 这里为什么没有用连词,后面两个部分是作什么成分呢?谢谢老师!

文章 英语基础语法快速入门——形容词

...e 醒着的     aware意识到的请看下面的例句:She is afraid of dogs. 她怕狗。The baby’s asleep. 孩子睡着了。另外,还有以下形容词也通常只用作表语:fine 健康的             ill有病的                 well身体健康的glad 高兴的 ...

问题 怎样翻译一道完型填空题中出现的一个句子

Thankfully,there were several unexpected benefits of the job. I regularly enjoyed the passenger facilities and I even hosted my own table of passengers in the evening.请问这句话怎样翻译:I even hosted my own table of passengers in the evening.谢谢老师指点!

问题 A piece of cake!还是Piece of cake!

有这样一道对话填空练习题:“Can you finish your homework in an hour?”   “_________” the student answered.A. A piece of cake!  B. Piece of cake!请问 A 和 B 哪个正确?