在浏览Randolph.Quirk的《A
Comprehensive Grammar of English Language》中有关状语的相关章节时，经常可以遇到“Cooccurrence”这一术语，汉译本将其翻译为“同现”，维基百科对其的解释是：“In linguistics, co-occurrence or cooccurrence is an above-c...
... he recognize
me when he had never seen me before?"He did not know how theworldis simplified for kings. Tothem, all men are subjects."Approach, so that I
may see you better," said the king, who felt consumingly proud of being at
last a king over somebody.The little prince looked
everywhere to fin...
...is concerned about.C. Whether
facts speak louder than words.D. Why
written languageis reliable.13. What
does the author indicate by mentioning Captain Cook in paragraph 2?A. His
report was scientific.B. He
represented the local people.C. He
ruled over Botany Bay.D. His
record was one-sided.14. What...
1.There are many unpredictable factors in business world that large companies which used to empoly thousands of people are likely to go bankrupt .2.there are so many unpredictable factors in theworld of the work that the employers have to downsize the workforce请问这是什么句子
...异乎寻常的过多雨量He has an
abnormal heartbeat. 他心跳异常。They found
abnormal levels of lead in the water. 他们发现水中铅的含量超常。The test
detects abnormal cells that could become cancerous. 此化验能检测出可癌变的异常细胞。Scientists
have identified t...
...允许有浪费时间的现象。I needed there to be no one else in theworld at that moment. 在那个时刻，我需要在世界上没有其他人。I believed there to be gunfire coming from
outside the vehicle. 我相信有来自外界的枪声。We consider there to be no threat occurring
in t...
...宾语。例子2：So what this company is doing is searching around theworld and gathering naturally occurring microorganisms that do both things.这里的 around 能不能理解成副词呢？因为此句中我觉得 search 可以是及物动词，around 作副词修饰此句的 searching，然...
1.The driver got a ticket for over speeding.问题1:请教曹老师，这个speeding是一个动名词，那这个over是一个副词作下加状语修饰这个speeding的吗？2.He walked tothe utmost of the cliff问题2: 我那本书上把utmost分析为形容词。请教老师，我感觉加了t...
Google has thrown down a clear challenge for the gaming world: that using the global network of data centers , it is set to unleash enough raw computing power to blow away the industry's current way of doing things.请问老师，句子里that using the global network of data centers是什...
...【主要词义】[C]腹，腹部【典型例句】(1)指人的腹或腹部The doctor palpated his abdomen. 医生摸了摸他的腹部。He got jabbed in the lower part of his
abdomen. 他的下腹部被人戳了。The main threat was still the bleeding in
the abdomen. 主要危险还是肚内流...
...le Feast.
Published in 1964, it’s his classic memoir of 1920s Paris. Thelanguageis almost intoxicating (令人陶醉的),
an aging writer looking back on an ambitious yet simpler time. Another is Annie
Dillard’s Holy the Firm, her poetic
1975 ramble (随笔) about everything and
nothing. The t...
Politics is probably the only business in theworld where they spend
the most money when they have the least number of available customers to pitch
to. 请问老师to pitch to在句中是不是充当customers的定语呢？这个结构应该怎么翻译比较合适？
It almost sounds too complex to be able to detect any significant
leveling out of language any more than one could detect by observation that the
sun is burning itself out. 请问老师这句话leveling out和any more than是什么用法，怎么理解？