问题 than在比较级中的用法

He runs faster than they do.我不明白的是到底什么时候than后面要加像do这样的？什么时候又不加？ 还有一个问题就是有没有有必要去细扣语法，把每个都搞懂，每次都会陷入这样的危机感中。

问题 training的用法与理解

...icans to complete the traditional Jesuit course of training.这个句子中的training是否应该是“受训”的含义？根据新牛津词典，train的前两个释义分别是“训练”释义之外，还有一个释义是：“收训练”,本句中的training是否应该是这个后者释...

问题 比较分句省略问题

曹老师，您好，关于比较分句的省略我的疑问是：看了您回复的帖子比较分句中的省略情况如下：第三种情况，比较分句中的主语和谓语一起省略的问题，那么如果省略主谓之后，剩下的adj.不在分句中状语是不是就不成立了？...

文章  on vacation的用法 （答中学生问）

... vacation？关于这个句子，我在辅导资料中看到过两种不同的译文：1. 你假期去哪里了？（《互动英语.人教版.课文全解.八年级.上册》叶军芳编著，长江出版传媒湖北教育出版社2013年7月第1版第2次印刷）2.你去哪里度假了？（《...

问题 麦克米伦英语词典一句翻译的问题

...n account of the children. 她主要是因为孩子而不能工作。上面的句子出自《麦克米伦英语词典》的第14页。我觉得这个句子的翻译不是很好，因为译文把 much 看作是修饰介词短语 on account of the children 的，所以翻译成“主要是因为孩子...

问题 at all用在肯定句中的意思

...of showing him my drawing number one, which I always kept. 请问这里的at all 是什么意思？ 按理说at all 是加强程度的用法，但我看了很多的翻译都是“每当我遇到一个稍为明理的大人...”

问题 对于语言学教程中一些语句的翻译问题

...e, volition and intention, and expectation and affect.对于这段话官方的译文版本为“它的研究还包括基本概念和情感范畴（注意，视角，意愿，意图，希望和影响）所产生的认知因子的语言结构。”个人再三思考还是无法理解，希望老师可...

问题 Just as you would not, so neither would they. so后面的句子是如何进行倒装的

问题 为什么第一第二人称的反身代词是形物代，第三人称的反身代词是宾格呢

如题，问题比较明了，就不赘述了，谢谢老师！

问题 这里的it was...that...是强调句吗（若it是形式主语真正的主语呢）

...话中，it was...that...是强调句吗？it 是形式主语，那真正的主语是？

问题 英语的类别

admin专家指出的资料http://www.yygrammar.com/Article/201402/3559.html 已认真阅读，但我产生疑问：英语<状态动词>中，{be+<形容词>/<分词>/<副词>/<介词短语>}结构，所占比例不小，那为何所指出的资料中，却未见予...

问题 英语句子结构分析（涉及beyond的用法）

图片中的句子怎么分析？特别不理解 beyond 后面的部分是做什么成分。

问题 whatever 句型的理解问题

I thought that my upbringing was 'normal', whatever that is…请问：1.whatever that is中that怎么理解？2.句子末尾的“...”怎么理解？这是柯林斯词典针对whatever的一个例句!

问题 无生命名词的所有格应用of结构

无生命名词的所有格应用of结构。He is an old friend of my father's. 他是我父亲的一个老朋友。这句of的使用对吗?

问题 同一句中出现的 woman, female, lady 如何翻译

用作名词的 woman, female, lady 的意思和用法我都懂，但不知道如何用符合汉语习惯的词语来表达，比如下面一句中出现的 woman, female, lady，如何翻译？It is just as impolite to call a woman a female as to call a lady a woman.