He showed us the old pagoda, once looking magnificent and now become ruined through the passage of time.1)为什么是looking ? 这个looking的逻辑主语应该是the old pagoda吧?但是主句的主语却是He. 所以正确的是否应该改成once it looking ... (it指代the old pagoda) ...
Although
demanding and deadline driven, video game design can be a lucrative and rewarding field for people.请问这个句子是个省略句吗?是不是although
引导的让步状语从句省略了与主句相同的主语和be 动词呢;另外请问
deadline driven 是什么样的用法呢?
...对未开发荒野之地是不寻常的。 Past
research has found health and wellness benefits of nature for humans, but a new
study shows that wildness in urban areas is extremely important for human
well-being. 翻译:过去的研究发现,大自然对人类的健康是有益的,但一项...
...ant to keep them dry (no one will buy a wet newspaper). But a man came out and told me to move them because someone might trip.So I got a pasterboard box from the alley, set it on its side by the lamppost and put my papers inside. (上下文背景:作者是一位卖报的小男孩。)问题...
...题】CYou’ve heard that plastic is polluting the
oceans—between 4.8 and 12.7 million tonnes enter ocean ecosystems every year.
But does one plastic straw or cup really make a difference? Artist Benjamin Von
Wong wants you to know that it does. He builds massive sculptures out of
plastic garbage...
...),有没有更好的翻译?Another difference between ought/should
and must and have to is that with must and have to we normally
have the impression that the obligation is being or will be fulfilled. This is
particularly the case with the first person but quite often applies to the
other pers...
It is enough to search over the Internet and read thousands of stories of people trying to recover afer being cut on the operating table and who looked worse after the intervention.请教老师,1. people trying to recover… 是动名词复合结构;还是,trying to recover… 是people的后...
...读《哈利波特与火焰杯》时读到一个句子:he killed them, and I don’t care what the police say,” said Dot in the Hanged Man. “And if he had any decency, he’d leave here, knowing as how we knows he did it.”请问这个句子中的“ knowing as how we knows he did it”...
But the gulf between the mature or adult products and the experience and ability of the young is so wide that the very situation forbids much active participation by pupils in the development of what is taught. Theirs is to do and learn, as it was part of the six hundred to d...
...ink anything like
that unless it is getting warmer.A. Can; needn'tB. May; can'tC. Should; shouldn'tD. Need; mustn't答案是D,但为什么不可以选B或C呢? 麻烦老师“详细具体”分析,给出确定的理由,谢谢!
...sider ways in which scenography might be discussed from critical and academic viewpoints as central components to the experience of viewing or witnessing performance. 老师,这句话出自一本学术书籍,我的理解是:接下来的章节思考的是一些途径,...
老师您好,请问 It's annoying that there is no water here 这里的 annoying 是形容词,表达心情的,“令人感觉讨厌的”。那么对于后面接的 that there is no water here是宾语从句么?我印象里,这种介于动宾、介宾之外的be+adj结构连接的...
...f life in Paris; it was an occupation that appealed to his sardonic temper and somehow or other he had acquired a wide acquaintance with the more disreputable quarters of the city. He told me of the long hours he spent walking about the Boulevard de la Madeleine on the look-out for Englishmen, prefe...
... going to rain soon. 我想可能马上要下雨了。I
should think Sarah and Greg will be going to the party. 我觉得萨拉和格雷格会来参加聚会。We'll
need about 20 chairs, I should think. 我看我们需要大约 20 把椅子。