找到约 4900 条结果

问题 up什么意思

I'm up in the New Hampshire the other day.翻译：前几天我在新罕布什尔州。up什么意思？

问题 语法挑错

A beautiful apperance just stands for one's hobby of fashion,which cant determine their ability and thoughts.华丽的外表仅仅代表一个人的时尚喜好，不能决定她们的能力和思想，这样翻译行嘛？

问题 visit from的意思

She is visiting from Russia.如何翻译？visit from 的意思？ 

问题 介词短语的含义

an ability to trust in our common sense 请问这里的in our common sense 是做什么成分呢？这句话该怎么翻译？

问题 代词宾格+ing分词

Me being there was a patrol violation.字幕翻译是: 过去我已经违反了保释规定。请问这是什么用法？

问题 这是什么从句

有这么一个例句：The news which film-making is concerned has been spreading fast.有关电影制作的消息不胫而走。请问这个句子有问题吗，是否匹配中文翻译的意思？

问题 as though 用法

it wasn't as though they were ever any help to him awake 怎么翻译

问题 语法挑错

Only to recognize our national civilization and advocate it can we have a better well-round development.只有认可自己的民族文化并且拥护它，我们才会有更好的全面发展，这样翻译行嘛？

问题 set的用法

A person with your training and skill set could make a lot of money.这个set是什么意思？它能翻译出来吗？

问题 Volunteer做什么词性

Volunteer Today!在书上看到这个标题，请教老师volunteer在这里是做动词吗？祈使句？该怎么翻译这个标题呢？

问题 在英语否定句中如何判断否定的是句中的哪一部分（具体句子在补充中有详细描述）？

...regret his expulsion from the team a hundred times more than she did?官方翻译：她难道没有想过，他被迫离队不比她难过一百倍吗？根据翻译，我觉得这个句子的否定词否定的不是动词“regret”，并不是“他不后悔”，而是用not否定的是“Did sh...

问题 能否针对高中英语新教材编一套详细的教案

...包括单词用法（正如柯帕斯小编所发的文章那样）、课文翻译（有些看似很简单的句子，其实要准确地翻译好也不容易）、重难点分析、教学方法、经验交流……此建议不知妥否？请管理员和各位专家老师指正！

问题 How well从句

How well the predictions will be validated by later performance...没写完，主要就是前面这句话如何翻译。

文章 高中英语新教材-课文教学参考资料-人教版必修1(p2)

...ange student from the UK.C Hello, everyone! Welcome to our school!【教材翻译】结识新朋友1. 将图片与句子配对。描述图片中的人在做什么。A 我名叫艾米。我想要办一张学生证。B 你好，我是马克斯·杰克逊。我是来自英国的交换生。C 大家好...

问题 关于counseling professional

请问 counseling professional为什么书上翻译的是心理咨询师 counsel只是咨询的意思 并没有心理咨询的意思啊