...见问题解答大词典(增订版)(赵振才)p1583:(A) I was just going when he came in. 我刚要走,他就进来了。(误译:他进来时我正要走)(B) I was cooking when she knocked at the door. 我正在做饭,突然听到他的敲门声。(误译:他敲门的时候我正在做饭)...
原句:Whenyou buy apples at the store, your choice is limited to the 12 or
more kinds available for sale.老师们,请问这里:1. Your choice,为什么是个单数形式,这个属于特指还是泛指呢?2. your choice is limited是个什么结构?后面的to.....又作什么成分...
...hate our open offices? The problem may be that,
in our offices, we can’t stop ourselves from getting drawn into others’
conversations while we’re trying to focus. Indeed, the researchers found that
face-to-face interactions and conversations affect the creative process, and
yet a coworking spa...
...He joined the army in 2015 and has been a sodior since then. The car has stopped there since last week/for one week.含义为:The car stopped there last week and has been there since then/for one week. 欢迎各位老师对此问题进行分析讨论。原相关问题参见:http://ask.yygrammar....
...surd little presents hanging on its festive branches; but he was shy about seeing Strickland again; it was a little humiliating to forgive so easily insults so outrageous, and he wished me to be present at the reconciliation on which he was determined.这里 on an occasion given up to good-fellowshi...
...eing young and old at the same time has its attractions. I
considered this when I met a thoughtful young businessman named Anthony. “Many
people say that we lack culture in this country,” he told me, “What people
forget is that the Italians, when they came to Austrlia, brought 2000 years of
th...
比较下面的例句,说明rather than后面接动词原形还是动词ing形式?牛津9词典:Why didn't you ask for help, rather than trying to do it on your own? 你干吗非得自己干,而不请人帮忙?麦克米伦词典:Rather than criticizing your husband, why not find out if t...
... getting involved
in providing common goods-making sure there is space for playing fields and the
money to pave tennis and netball courts, and encouraging the provision of all
these activities in schools. 句子中的从句有there is space for playing
fields and the money to pave tennis and netball...
The brain is as active during REM (rapid eye movement) sleep - when most vivid dreams occur - as it is when fully awake.请问awake在这里是形容词还是副词呢,在这里是属于when从句的还是as从句的?如果awake是属于when从句的,那么as it is后面不缺成分吗?
...rk, she has no time to travel.(C) We went out, ________ (head) for the bus stop.由于be headed for(美式)= head for (英式)。按照美式习惯来做该题,答案是: headed我的疑问是,可否在headed前加上Being,而句意不变?即 We went out, being headed for the bus stop.&n...