找到约 50000 条结果

问题 when从句含义以及如何翻译

老师好!A)The two boys were riding their bikes when they heard the cries.这句话的意思正确理解应该是:1)当2个男孩听到哭声的时候,他们正在骑自行车。2)2个男孩正在骑自行车,这时,突然,他们听到了哭声。有人说是1),有人说是2)...

问题 不定式做定语的疑问

...g Festival couplets is an important custom for Chinese people to celebrate the Spring Festival.参考答案说:在这个句子中,to celebrate the Spring Festival 是动词不定式短语,它作为 an important custom 的定语,表示这个习俗是为了庆祝春节的。整个句子的主...

问题 如何理解和翻译逗号后的leaving短语

Affected by two successive hurricanes hitting the east coast the rain flooded most areas of south Florida, leaving almost all the highways impassable.  受到连续两个飓风袭击东海岸的影响,雨淹没了佛罗里达州南部的大部分地区, 把几乎所有的高速公路都不能...

问题 seat, seating, seated 的相关疑惑

I saw some villagers ________ on the bench at the end of the room. A.seating B.seat C.seated D.seated themselves 我看这道题目解释说seat是及物动词,后面一定要跟宾语,所以一定要用被动的形式,那换句话说是不是不及物动词一定要用现在分...

问题 这句话中for which的解释

请教老师一个问题,有这样一个句子:The purpose of genetic counseling is to enable individuals and families to make important decisions about marriage,reproduction,and health management based on the facts of the genetic situation for which a risk is perceived. 请问for which a risk i...

问题 请教语法问题(涉及并列结构分析和句子翻译)

But irrigation entailed the risk that human digging of ditches and canals could lead to sudden heavy water runoff from rainstorms, digging further down into the ditches and canals and carving out deep channels called arroyos.与 digging further down into the ditches and canals and carving out deep c...

问题 “介词+名词+分词” 用法与with的复合结构是否有区别?

...下句:And despite China being widely acclaimed as the new workshop of the world, America remains the world's biggest manufacturer.谢谢。

问题 bread and butter为什么用零冠词

_______ was all he asked for.A.The bread and the butterB.Bread and butterC.The bread and butterD.A bread and butter为什么用零冠词?D项为什么错了?面包和黄油不是成对出现的名词吗?难道不能看成一个整体吗?

问题 wish的宾语从句是否一定要虚拟

...语序?包括之前跟刘老师讨论过的:He acts as if he had seen the baby.He acts as if he saw the baby.He acts as if he has seen the baby.也就是说 这些从句只有表示与事实想法才虚拟,同时也可以平叙对么?但是像suggest that这种就必须用should do,请问...

问题 用不用冠词

...令人惊奇的事是他有野心有朝一日成为一名大使。译文:The amazing thing was that he had ambition to be an ambassador someday.2.一天,人类学家参加了一家名叫“古玩”的年刊的周年纪念晚会。译文:One day the anthropologist attended anniversary party fo...

问题 这里出现的too nice to...too sure of...to...是太...不能... 还是 太...以至于...(就是不否定) ?

The respectability of the party was portentous. The women were too nice to be well dressed, and too sure of their position to be amusing. The men were solid. There was about all of them an air of well-satisfied prosperity.这里出现的too nice to...too sure of...to...是太...不能... 还是 太....

问题 that是定语从句还是个插入语

At issue is the Thirty Meter Telescope’s planned location on Mauna Kea, a dormant volcano worshiped by some Hawaiians as piko, that connects the Hawaiian Islands to the heavens. 请教各位大神, 这里, that 是在修饰piko么?  是个定语从句还是个插入语呢...

问题 far 可修饰哪些形容词和副词的原级

...e swims far better than I do.  她游泳要比我游得好多了。 The prize is far fewer deaths and injuries on the roads. 奖赏使交通伤亡人数大幅度下降。 His illness is far more serious than we thought. 他的病比我们想象的要严重得多。 但它可修饰形容...

问题 to for的用法

Of course, they were not just laughing at the sneeze, nor even at the twelve jokes. No,they were laughing at themselves as they realized that Henry Ground had led them into his last, and the funniest, practical joke, setting their need to laugh against their desire for money. need to laugh是...

问题 settlement各种字典只有沉降(过程)的意思,为什么这里当“沉降物”理解

The dirt and settlement and stuff has the chance to sink to the bottom.settlement各种字典只有沉降(过程)的意思,为什么这里当“沉降物”理解