The dirt and settlement and stuff has the chance to sink to the bottom.

有些词的词义，可以从句中用法上即可判断其含义。

本句，dirt，settlement 和 stuff 三个名词并列，说明这三个名词都是“物质”名词：泥土、沉降物（沉淀物）和（其他）东西。settlement：something that settles on the surface of another thing. （沉降在某物表面的东西）

三个名词并列作主语，虽然都是不可数名词，最好把 has 改为 have。

【翻译】泥土、沉降物和其他东西都有机会沉到海底。