找到约 40000 条结果

问题 介词短语的理解与翻译

The fuel tank further defines a third vapor space at the vent valve. 燃料箱还在通气阀处限定第三蒸气空间。这样翻译对吗？还是：燃料箱还限定通气阀处的第三蒸汽空间。对句尾的介词短语甚是迷糊请老师明示。

问题 如何理解2个make

Three-fourths of the mistakes a man makes are made because he does not really know what he thinks he knows.主句(Three-fourths of the mistakes a man makes) are made 如何理解2个make，如何翻译呢？

问题 themselves 和by themselves 有什么区别？

比如 They carry on the work themselves 和 They carry on the work by themselves 有什么区别，哪种写法更好些？

问题 定语从句的中心语判断

Pain is the feeling of great discomfort you have, for example when you have been hurt or when you are ill.you have 的中心语是 the feeling of great discomfort 还是 great discomfort?

问题 现在分词短语作伴随状语还是目的状语

我在网上看到这样一个句子：The explorers traveled the world looking for treasure.对于其中的looking for treasure，有人说是是伴随状语，也有人说是目的状语。哪种说法正确？

问题 关于No和don't

No parking here. 相当于 Don't park here.这里边parking是动名词吗？别在街上玩：Don't play on the street.是否可以表达成：No playing on the street.

问题 describe后接不定式与动名词？

如果要表示“描述要做某事”，是不是可以说describe to do sth？如果要表示“描述做了某事”，是不是可以说describe doing sth或describe having done sth？

问题 finish后接动名词可用完成式吗？

finish后接动词时，要用动名词doing，不能用不定式to do——这是肯定的，众人皆知！但是想请问一下，finish后接的动名词可用完成式having done吗？

问题 比较对象的一致性问题

...为前后面的比较对象不一致：This visit is very different from / to last time. 这次的访问与上次大不一样。在这个句子中，this visit 与 last time 不能相比较吧！我觉得应该是将“这次访问”与“上次访问”作比较，而不是将“这次访问”与...

问题 following through on that promise用法

They has vowed to loosen restrictions, and has so far shown signs of following through on that promise.老师们好，following through on 怎么理解呢?

问题 dispense为什么加with

I'm well enough to dispense with a nurse's service.1.dispense 在vi. vt. 中都有"免除"的意思, 那么为什么它需要with呢? 什么情况下"免除"不需要再加with?2.不定在这里是表示程度还示结果呢?

问题 as much as用法

As much as he earned was given to his wife.这里为什么在句首，该怎么分析呢？We cannot, as much as I think it is right and just that we should, have our cakes and eat them too.这里插入语as much as 接了句子？

问题 有allow sb doing sth 吗？

At least one company has a program that would allow fans watching from home.句中的allow fans watching from home 用法正确吗？是否应该为allow fans to watch from home?

问题 不定式和现在分词的含义逻辑辨析

一位美国教发音的老师上完课，即将结束时对学生说：Please make a video introducing yourself.请问老师，上句为什么不是Please make a video to introduce yourself. ?这2句“究竟”有何不同？

问题 否定词后用and还是or

外研版七年级上册英语课文中有这么一个句子：I go to school on weekdays, but not on Saturday and Sunday.对该句我有两个疑问：一是and应该改为or吗？二是这里的Saturday和Sunday应不应该使用复数？