...册第6单元《in the kitchen》里面,有这样的两句话:【1】Is he looking for some juice?【2】Is she looking for sometomatoes?我记得小学老师都是这么讲的:表示“一些”的时候,some常用在肯定句或者用在想得到肯定回答的时候,而any则常用于...
第一:You will notice that weeks and months can pass in which every day is greeted with nothing more than resignation, and endured with polite indifference. 我觉得好奇怪啊,every day is greeted ,enduered with这个怎么翻?
第二:Observe a child;any one will do。我翻译的...
...补足语这种说法,分析句子起来很方便。原句:My fellow citizens, I stand here today, humbled by the task before us, grateful for the trust you have bestowed, mindful of the sacrifices borne by our ancestors.(我的同胞们,我今天站在这里,因为面前的任务而感到...
Edward Cole lived more in his last days on earth than most people manage to wring out of a lifetime.这里不是有个短语wring something out of someone吗?1.为什么这个句子里wring后没有宾语?2.out of 后不是用人(someone)吗?
麻烦老师分析一下:Research carried out at the University of North Carolina indicates that the speed at which human nails are growing has increased by close to 25 per cent over the last 70 years.因为看不懂,所以请求分析一下,谢谢了!
She was honest enough to admit that life had failed her. And as between apathy and pain she had made her choice.请问各位专家老师as between是不是两个介词连用,as后边省略了自己的宾语?