...语正误用法指南》商务印书馆)He committed himself to helping the
poor. 他承诺帮助穷人。(《韦氏高阶美语英汉双解词典》外研社)She applied herself to learning English.
她努力学习英语。(《张道真英语语法》商务印书馆)He resigned himself to...
...relating to,与...有关去解释(industrial:relating to industry or the people working in it)。怎么理解这样的单词修饰名词是说明了中心名词的特别种类呢?比如industrial revolution怎么理解是说明了revolution的种类。4.我主要不太理解名词修饰名...
...宾关系,而且to do发生在have之后,满足这种说法。例2:The first person to come here will get a gift.分析:这属于主谓关系,但是to come难道发生在will get之后吗?难道不是应该人先到,后才能拿到礼物吗?例3:His decision to resign shocked every...
...身,英语爱好者,但是进步不大,希望能够多多提高吧。The submarine was found on August 11, about 15 hours after it had departed Copenhagen.我记得的曹老师对句子有解析如下(不好意思,我只是按照我的理解,希望没有误解老师的意思)On August...
... Buddhist festival that takes place in August, when people show respect
to the dead 盂兰盆会,盆会(日本人于八月份追念亡灵的佛教节日),同时给出其同义表达:Festival
of the Dead, Lantern Festival我的看法是:《牛津高阶学习词典》给出的解释并没有...
...这第一笔钱的经历,让我明白了一个道理。【我的译文】The first sum of money in my
life is hard to earn. It is merely a little more than ten yuan made out of
blood and sweat indeed. But it is such experience that has made me understand a
truth to live by.[网友译文] I
sweated...
...“信任某人(人格、为人方面)”。例如:You can ask yourfather if you don’t
believe me. 你如果不相信我的话,可以去问你父亲。She used to believe in me. 她过去一直信任我。
(p.113)2. I don’t believe you!我不相信你的话!(《牛津高阶英汉双解...
...as为副词,第二个为连词省略了,are .We work as hard as any other team in England.第一个as 为副词,第二个为连词,其中省略了does。Please let me know your decesion as soon as possible 问题出在这个句子上,第二个as连词后面为什么是Possible,又是...
...is than we spent only 2 days in London.4. We spent more days in
Paris than the 2 days that we spent in London.前2种表达方式我知道是语法正确的,但是我感觉太啰嗦了,就是还要多加一个并列句或者从句来表达这个意思。所以我想出了3和4后2种表达方法...
...双解大词典》这个例句如去掉being,意思会变成怎么样?The current sole superpower is far from being a disinterested observer. 当前惟一的超级大国远非一个公正的观察者。 来源:《柯林斯英汉双解大词典》这个例句如去掉being,...
from an unstimulated flaccid state within 3 to 5 seconds of the onset
of any form of stimulation上面是一个介词短语,曾经专门请教过曹荣禄老师,但是当初曹荣禄老师认为这里的within短语绝对不可能作定语修饰名词词组 an unstimulated
flaccid state,曹老...