...t the biological weapons
they found, which we ourselves have nothing to do With. 我就在想虽然have nothing to
do with是一个习语表示与…无关,但习语也要和本意相对应。如果不定式表达将来、未发生的动作,那么用“将来没有和它相关的事要做”来...
...为什么可以让 love 和 time 在一样的成分上呢?2. He said no word. 我可以理解成 no 做名词 word 的定语吗?但 He said not a word 这里的修饰和词性关系就搞不清了?3. Whether he comes or not makes no different.or 不是并列连词,不应该两次是相同词...
along with 是短语介词,没错,那 together with 呢?together 只能做 adj. 和 adv. 不是介词,所以它是副词短语吗?这两者做状语的时候是可以互换的吗?还有这两句话:He, along with me, enjoy music.He, together with me, enjoy music.这两种短语的位...
...译,我翻译的是:Computer technology support people to communicate with each other. 我的同学翻译的是:Computer technology gives people opportunities to communicate with each other.这两句话的翻译哪个更加地道呢?有没有其他的翻译方法呢?
“Kant‘s work remained like an unvanquished fortress standing behind a
new front, one which, despite its impetuosity, or precisely because of it, was
already plunged into emptiness a generation later, i.e., it was not able to
allow a truly creative oppositionto emerge. ”
我是这样分析的...
Today’s festivals have many origins, some religious, some seasonal, and some for special people or events.这里句子中的 some religious, some seasonal, and some for special people or events 是省略句吗?老师说它们属于承前省略句,若不省略应该是:some are religious, som...
In the early days, too, longlines would have been more saturated with fish.Some individuals would therefore not have been caught, since no baited hooks would have been avaliable to trap them, leading to an underestimate of fish stocks in the past.第一句:would have been more saturated with fish...
...oticed when you're
moving cows that the old cows stand up to the dogs, but with the drones,
they've never done that,” he said, noting the drones move cows faster, with
less stress, than the dogs do. 如何理解短文直接引语(That's the one thing I've noticed when
you're moving cows that the o...
When the study's participants were teenagers, mostly in the 1980s, men were more commonly employed outside of the home and were more likely than women to hold “career” jobs with opportunity for advancement. 这里with opportunity for advancement是什么成分呢?