找到约 50000 条结果

问题 句子翻译问题

Compared with traditional education,distance-learning is flexible and make more people have access to education.与传统教育相较而言，远程教育更灵活也让更多的人有接受教育的机会。这句翻译有不足之处吗，请老师指点。

问题 as怎么翻译

Now that I'm growing and the world I once knew as being so simple is becoming more complex.这是2019天津夏季高考阅读B中的一句话，这里的as应该怎么翻译呢？

问题 状语位置问题

The topic is being discussed by them at the moment.1.by them这个介词短语在这里是作什么成分呢？2如果句子同时含有几个状语，例如地点、时间、条件、原因、结果等状语，那这些状语的位置是怎么样的呢？就是哪个先哪个后？

问题 very much busy有错吗

有人说 He is very much busy 有错。请专家老师分析指点，谢谢！

问题 all most与almost是同义还是不同义

It was all most interesting. 请问句中的 all most 是什么意思？与 almost 有区别吗？

问题 as引导省略了主语的状语从句？

...语,as仅仅为连词在从句中并不做成份：everything happened as (it) had been expected.

问题 《德希蕾日记》中的一个句子翻译

下列《德希蕾日记》中的句子，单字明白，大意明白，但不确切，逻辑意思不清楚。求老师分析并译出。谢谢。I've been too sad. But I'm starting it tonight because I'm too worried to sleep. The police arrested my brother Etienne today.

问题 请问这里guarantees为什么加s?

Employees see anti-virus software, firewalls and IT departments as guarantees that their computers will work and will be safe. Of course, there aren't any guarantees.请问这里guarantees为什么加s?

问题 be made of captured Russian cannon分析

This medal was called the Victoria Cross and it was made of captured Russian cannon!老师，captured在句子中的成分？

问题 名词一定要加限定词吗

one of children中名词前用加限定词吗？ It's very good value. 中的value也没加限定词。He's elected chairman of the students' union. 也没加限定词。所以名词前面一定要加限定词吗？什么时候可以不加呢？

问题 tomorrow 和 here 前为什么加上介词?

What's the weather forecast for tomorrow?It's freezing in here.请问为什么这些表示时间和地点的副词,前面还要再加上介词呢? 如果我不用介词,直接用tomorrow 和 here 会有什么不同吗?

问题 同位语从句

1, It was his promise that he would visit me this coming Christmas along with the letter.2, That he would visit me this coming Christmas was his promise along with the letter.3, Along with the letter was his promise that he would visit me this coming Christmas.第三句为原句，第一二句是我...

问题 far more的用法

①Just witnessing rudeness makes it far more likely that we,in turn,will be rude later on.②The audience are far more involved.1.这两句中的far more如何翻译?作什么成分？具体far和more作何成分？2.far当副词用时在句中什么位置？有哪些用法？翻译成非常的话...

问题 see表见证的时态问题

...ealizing unprecedented economic growth, as well as making breakthroughs in its relations and exchanges with the rest of the world.现在完成时态have seen可以改为一般过去式saw吗?2)  Next year sees the centenary of Mahler's death. 句中的sees可以改为will see吗？

问题 解释一下这句话名词短语中心名词less的用法

It took the researcher two hours less to train the supposedly smarter monkeys.怎么去理解这里less的意思是少花2小时？