找到约 24160 条结果

问题 to作定语还是目的状语?

What can be done to harness this interest and give the public the scientific background it needs to make informed decisions on subjects like acid rain, the greenhouse effect, nuclear weapons, and genetic engineering?(选自 Public Attitudes Toward Science by Stephen Hawking ) 参考译文:怎...

问题 one after another与one after the other的区别

下面两个短语都翻译成“一个接一个”:one after anotherone after the other但为什么分别用了 another 和 the other 呢?请问专家老师它们有什么不同?谢谢!

问题 请问warning them of the virus在这里是什么成分

You might also send an e-mail to everyone in your Address Book warning them of the virus.请问 warning them of the virus 在这里是什么成分?

问题 one of the three in Toronto怎么理解

they met LinFei around dusk in downtown Chinatown,one of the three in Toronto.资料上的翻译是多伦多三个中的一个,但是也有理解成了 三个中的一个在多伦多,one of the three in Toronto 该怎么理解呢 ?

问题 the one that is used to be的语法分析

The city is different from the one that is used to be. that 在从句中充当什么成分,从句是不是缺主语又缺宾语?

问题 句子分析

he other reason why costs are so high is the restrictive guild-like ownership structure of the business. Except in the District of Columbia, non-lawyers may not own any share of a law firm. This keeps fees high and innovation slow. There is pressure for change from within the profession, but opponen...

问题 fatigue能做the resource depletion的后置定语吗

So if the resource depletion model of fatigue - gas running out - doesn't make much sense, what does?各位老师好,请问fatigue本意为“疲劳”,那么其作为the resource depletion(资源耗尽)的后置定语,又该如何翻译呢?还有,gas running out前后都有破折号...

文章 高中英语新课标词汇-教学参考资料-advance

...进:通常不及物,主要指位置移动(=move forward)。如:The crowd advanced towards the station. 人群向车站前进。The soldiers advanced on the enemy. 战士向敌军(阵地)推进。有时也用作及物动词(在近10年高考题中很少出现),表示“使…向前移...

问题 关于what引导宾语从句的理解

Four passengers aboard a cruise ship that arrived at a port in the U.S. state of New Jersey have been taken to a hospital for coronavirus testing. New Jersey Gov. Phil Murphy said in a statement that officials with the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) screened 27 passengers from the ...

问题 His proposal that the meeting be delayed is quite reasonable.为什么是复杂句

His proposal that the meeting be delayed 是名词词组,that the meeting be delayed作为定从修饰proposal,这算是从属分句直接表示句子成分吗?如果是的话The students I teach have made better grades in the past few weeks.为什么是简单句?这边的I teach怎么就是...

问题 限定词形容词顺序

                        How did Snow White become the year’s most cursed movie?Disney’s latest live-action adventure has been at the centre of various controversies over casting, alleged feuds and delaysMarch 21, 2025, The GuardianOnce upon a time, Disney made a business decis...

问题 “立春”和in the 2016s应如何翻译

今天是立春,请问“立春”用英语怎么说?in the 2016s 的意思是:21世纪头16年。请问:也就是2100~2116年的意思吗?

问题 the Daily Gleaner(报刊名称)如何翻译

the Daily Gleaner 好像是报刊的名称,如何翻译成中文?这里好像有介绍:https://www.telegraphjournal.com/daily-gleaner/但看不懂!谢谢专家!

问题 被动句的完全倒装用法疑问

Ranked at the bottom of the list were the African nations of....为什么不是:At the bottom of the list ranked were the African nations of..还是我的理解是错误的?请求解答!谢谢

问题 一句出自专八改错题的比较句

Their marriages remained intact to a greater extent than did those of couples who married in earlier as well as later decades.这句话出自2003年专八真题改错,原题为:(为了方便了解语境,我已将原题中其他的错误改正过来,只剩下与该句相关的一个...