问题 just…when算一个句型吗

...   表示刚绕过一座山(有完成的意思)？问题三如果是she was just skirting the…hill, when she saw…   just就是“眼下，现在”的意思了吧

问题 Hard work has made him what he is today.是歧义句吗

我在一本书上看到这个句子：Hard work has made him what he is today.有人把它译成：努力使他有今日的成就。并将 what 替换成了 the thing that，于是上句就改换成了：Hard work has made him the thing that he is today.但也有人将 Hard work has made him what h...

问题 这里should have thought 是对过去的可能性推测吗？如果是，怎么理解含义呢？

...se," said Mrs. MacAndrew.Mrs. Strickland pondered deeply for some time. It was quite clear that she could not make head or tail of my announcement. She had put some order into the drawing-room by now, her housewifely instincts having got the better of her dismay; and it no longer bore that deserted ...

问题 so odd a mixture...that的分析

...r, reserve, and caprice, that the experience of three and twenty years had been insufficient to make his wife understand his character.我想问so odd a mixture.....odd不是形容词么？后面怎么还会有名词呢？没看明白？还有后面那个that是怎么回事？它是从句么？什...

问题 I wonder whether he likes me or hates me这句话的whethe

问题 be off 的含义是指将来的动作还是现在的状态

...ff词条下，有这样的例句： She was off again, last year she had been to Kenya. This year it was Goa. 此句我就不知道是用一般过去时表过去将来，还是表状态。 对于 I am off 或 Tom is off  的含义，不知道是我或汤姆将要走（动身）呢, 还是...

问题 这是定语从句吗(an idea whose time has come)

Solar energy is an idea whose time has come. 太阳能理念的时代来临了。请问句中的 whose 是引导定语从句吗？如何理解才好呢？

问题 It’s the first time that…的主句与从

...rst time he has come here. 这是他第一次来这儿。同时也知道It was the first time that…的从句时态要用过去完成时。如：It was the first time that I had seen him. 那是我第一次见到他。我的问题：主句除了用一般现在时和一般过去时外，还可以用...

问题 请教otherwise如何翻译理解

...是这样吗？那么写作中何时应该使用otherwise呢？The vaccine has saved tens of thousands of children who would otherswise have died. 疫苗拯救了成千上万在其他情况下已经死亡的孩子。之前有位老师教我，otherwise做副词时，翻译为在其他情况下or按...

问题 a well-read person的理解（过去分词表主动）

...uistics. 这篇对语言学科的介绍写得很好，可读性很强。He was promoted after leading a well-managed division for several years. 在领导一个管理完善的部门好几年之后，他获得升迁。Dave amazed his friends by leaving a well-paid job to travel around the world. 戴...

问题 government support还是government’s support

...说得通呀！In addition to the school, the village has a clinic, which was also built with government support. 除了学校，村庄里还有一个诊所，该诊所也是在政府的资助下建起来的。

问题 句子理解:All these things the child has to learn.

All these things the child has to learn. 请问老师这个句子怎么理解分析？

问题 句子成分分析

 He or she is an outsider already, either on ethnic or ideological grounds,  or because accused of a crime so reprobated  by authority that, whatever contrary official professions may be in place, the maxim guilty because accused   informs practice.老师好，请问or 后面的...

问题 提取句子主干及其他

Proof that the product incorporating the trade dress  has an established  place  in the market through such factors as unsolicited media coverage, extensive shelf space, licensing requests, and market share are  likewise  helpful in establishing acquired distingctiveness.这...

问题 If you are a loner, you'd better get yourself some friends, or else risk losing precious brain cells.

If you are a loner, you'd better get yourself some friends, or else risk losing precious brain cells. 麻烦老师，请老师帮我分析下句子成分，尤其是or else后面接的动词原型risk doing sth.在句子中做什么成分。谢谢！