...ual argument. Do we or do we not go on holiday? My partner
says no because the boiler could go, or the roof fall off翻译为:这是每年一次的争论。我们到底去不去度假?我的搭档拒绝了,因为锅炉会坏掉,屋顶会掉下来,这里boiler could go 翻译成了锅炉会...
...ddened face. "You're not playing up to me square. You've been the prodigal son for four weeks now, and you could have had veal for every meal on a gold dish if you'd wanted it. Now, Mr. Kid, do you think it's right to leave me out so long on a husk diet? What's the trouble? ...
...hat since books have classes--fiction,biography,poetry--we should separate
them and take from each what it is right that each should give us.在此嵌入式名词性关系分句中,it为先行主语,that each should give us_为外置主语从句,我的疑问是,外置主语从句中give的...
whom 可以引导限制性定语从句。如:
He is the man whom you have been looking for. 他就是你要找的那个人。
The man whom I bought it from told me to oil it. 卖它给我的人让我给它擦油。
但 whom 可以引导非限制性定语从句吗?若可以,请给出...
她不但会弹钢琴,而且会打篮球。这个句子应该如何翻译:She can not only play the piano, but also play basketball.She not only can play the piano, but also can play basketball. 哪个正确?求老师解答,谢谢!
... comes from someone you have not met, and you find yourself imagining what the person looks like, putting a face to the hidden voice. 译文:一个你从没见过面的人给你寄来一封信或打来一个电话,而你不知不觉地想象着这个人是个什么样儿,猜测出这个隐秘...
专家请看以下句子(摘自考研英语的某篇文章):If you then examined the European national youth teams that feed the World Cup and professional ranks, you would find this strange phenomenon to be even more pronounced.【参考译文】然后,你再去分析为世界杯和...
...看下面两个句子
Once seeing it,you can never forget it.
Watching the news everyday we know what is happening in the world.
这两个句子中,为什么第一句状语从句省略后可以带从属连词once,第二句的省略中,从属连词都没有呢?
万分感谢!
那便是贫僧将往之地。1. It is the place I'm going to.2. It is where I'm going to.3. It is there I'm going to.4. It is there I'm going to be.5. It is where I'm going to be.6. It is the place I'm going to be.到底哪个对?
For years my plans have been safe, but half a dozen times in the last eight weeks they have become known to my competitors — in the smallest detail, and in time for them to steal my customers.in time for them to steal my customers. 这个方面状语里的for them to steal customers在句中什么...
...或是小孩,也都是用 how old。如:How old is your son?How old is the young man?How old is your boyfriend?但是,英语不能说:How young is your son?How young is the young man?How young is your boyfriend?请问这是为什么?
There will be an English lecture on “The Similarities and Differences Between East and West Education” by Professor Smith, who comes from a famous American university. 美国某知名大学的史密斯教授将来我校作题为“中西方教育异同”的英文讲座。请问句中的 The Sim...