人们把现金作为礼物送给家人和朋友时,通常放到红色信封里,这句话怎么翻译,我的翻译是否合理 ?Cash regarded as gift by Chinese people to sent family members or friends is often put in red envelopes.这是我的翻译, 是否合理?
Once we have children,we are right back to where we were,still searching for happiness.
老师
1.这句still searching for happiness跟主句逻辑主语一致,并且是主动所以用searching......,据我所知,这种句子一般都是状语从句省略所得,这个still searching......改...
He has been able to tell us more about active volcanoes than any man
alive.上面这句出自《新概念英语》第二册第163页。请问这里为什么用 than any man,而不是than any other man 呢?这里的 any man 也包括句子主语 he 吧?
各位老师好!有这样一道选择题:—Mom, I got to school 10 minutes late this morning. —_____, Tom? You left home very early, didn't you? A. How come B. How about youC. How's your day D. How can I
help you 参考答案是 A. How come。但是,我查词典发现 A. ...
...ily , while it is hard for those who don't have a good studying method to get a high mark.A.thatB.because本题答案选了B,我感觉A 翻译很通顺啊,学习方法是如此的重要,以至于有好方法的人能轻松获取好成绩,同时 对于那些没有好方法的人很难获...
...2. He came back eight months later, by which time the Japanese had decided to say yes.有高手分析过,解释是 in two years 和 eight months later 分别在两个句子中作先行词表时间点,但是定语从句先行词可以是介词短语吗?另外,请问 by which time 能不能去...
... people give up so quickly is because they look at how far they still have to go, instead of how far they have come.老师,这句话是有语法错误吗?because应该改成that吧,instead of是复合介词,instead of how far they have come是介词短语作状语吧?because只引导状语...
This is Ted's photo. We miss him a lot. He ________ trying to save a child in the earthquake. A. killed
B. is killed
C. was killed
D. was killing 这题选B,我看解释考查的是被动,我怎么觉得是主系表结构?
还有这个trying是省略了when吗?还是现在...
I won’t be able to go on holiday with my mother being ill. (母亲的病始终伴随着我,所以我不能休假/由于母亲病了,我们不能休假)With the production up by 20%, we have had another good harvest year. (随着产量增加20%/由于产量增加20%)请教曹...