...s. I didn't see, then, what a prison a house could be, since houses seemed to me brighter, handsomer places than any factory.上述句子中的“what a prison a house could be”是什么语法知识呢？我初步判断是【省略it is的感叹句作表语，且表语前置】，但是我极其...
...“Please forgive me”。它包含了更强烈的悔恨情感。Learning to apologize in another language does not excuse speakers from practicing the same good manners in their mother tongue.在学习用其他语言的道歉的同时，学习者也应该学会用本国语言诚挚地道歉。S...
...看看这句话吧。there are ways in which blockchain might be applied to provide data integrity where it is not currently a significant consideration,which may support future cyber operation by providing auditing,resource management and authentication functions.我的翻译是：区块链可以...
...于类似用法吗？比如下面这个句子：
Who was the first man to run a mile in under four minutes? 谁第一个在四分钟以内跑完了一英里?
此句中的 in under four minutes 也属同样用法吗？但我觉得句中的 in 是多余的。请专家老师指点把关，谢谢！...
1. Why do so many people try to climb this mountain even though it is dangerous ?我查到 even though 和 even if 应保持“主将从现”的规则，上面句子是教材中的原句，没有符合这条规则，为什么？2. The prince knew that unless the girl's foot could fit the shoe, ...
...ning life，get the eyeballs of the god of death which will enable him/her to see a human's name and remaining lifetime when looking through them. 死亡笔记的主人可以用自己剩下寿命的一半跟死神交换一双可以看到别人姓名和剩下寿命的死神眼。
...，句子倘若换成主动就是宾补，但consider的宾补形式不是to be adj/n 或直接n/adj 的么？ consider的宾补有介词of的么，还是说它原句不是主语补足语？Consider yourself lucky you weren't in the car at the time.另外这个句子成分的问题是查词的...
In 2016, 60-year-old Marshall Reeves got onto his bike in California. He began the Race Across America, a 3000-mile that runs from coast to coast.A. way B. journey C. road&...
...书上看到两个句子。第一个是： I didn't know it until you told me .第二个是 : I had heard nothing of what had happened until you told me .为什么第一个主句用的是过去式而第二个句子用的是过去完成时呢？这对我的影响好大。。我觉得第二个句...
...adrian, like Titus, destroyed Jerusalem, implying that there was something to demolish, and the rebels, sweeping all before them, would surely have besieged the Tenth Legion in the Citadel and worshipped on the Temple Mount if they had had the chance, but we do not know if they did. Excerpt Fro...
..."Munch very deliberately included the caption [. . .] on this version to describe how his inspiration came from the anxiety he suddenly felt as he walked along a path in Oslo, a place you can still visit today," Bartrum continued.在此句中，既然已明确说明了Munch创作这幅画...
On what is his first official visit to the country as the newly appointed president of the World Bank Group, the South Korean physician and anthropologist says he has a passion for the country, which he remembers starting as early as his childhood.来源：https://www.worldbank.org/en/news/opinion/2...
...句：Von Wong hopes that his work will also help pressure big companies to reduce their plastic footprint.请问其中的plastic footprint 是什么意思？我查《牛津词典》，footprint的意思如下：footprint1. [usually plural] a mark left on a surface by a person’s foot or shoe or b...
And in circles devoted to literary criticism, among the professors of
literature, the editors and authors of fiction, there was sometimes a kind of
horrible exclusivity surrounding discussions of reading. There was good
reading, and there was bad reading. There was the worthy, and the trivial. This
...