下文的a third of the way across the Pacific的成分和含义

the Lapita（某个人类种族） spread themselves a third of the way across the Pacific, then called it quits for reasons known only to them.

a third of the way across the Pacific这句话应该不是宾补吧，感觉是状语？但本质上是个名词啊，1/3的路程。

求助老师，只能很大概的理解含义，不能精确把握。

way表示时空距离时，虽然是名词，但不加介词，作状语。

如

You came all this way to see us?

其衍生结构依然如此

如

Fill a saucepan a third of the way with water

mikee -

采纳率 30% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答