... own after the afternoon board, Saturdays, and I was accustomed to putting it in on a little sail-boat on the bay. 每个星期六下午股市收盘后，时间就全部属于我自己了，我喜欢乘着小船到海湾里去消磨时光。老师，我的疑问是后半句in和on两个介词放一...
The hypothesis of natural selection may not be a complete explanation, but it led to a greater thing than itself---an acceptance of the theory of organic evolution, which the years have but confirmed. 此句翻译遇到困难，求帮助!
It is common to leave a tip when British people have finished the meal, but Chinese people only paid for the meal.为什么教参上给的是paid而不是pay听力原文是B： Do you leave a tip here when you've finished a meal? British people often do this.A: That isn't very common in China. We ...
...会议中集体讨论某一议程。 你可以看到一种类似效应。It was announced at a meeting in Turkey exactly six months after the start of theprotests. 抗议活动开始六个月后在土耳其召开的会议上他们宣布了该决定。But when she call him later he is on a meet...
...词典里的例句：I fully agree to the arrangement and take delight in it我完全赞成并乐于接受这一安排。牛津和柯林斯里的例句：They clearly take a perverted delight in watching others suffer.他们在看别人受罪时显然得到一种病态的快感。I enjoy seeing your...
I had no difficulty in identifying him, standing there with the book gripped firmly in one hand.A book had seemed the natural choice, as it had been those notes in the margins of another that had brought us together in the first place. He was right on time, just as we had scheduled. I liked that. It...
...ion,says Kenneth,head of business development at Postnord,a logistic giant.It is an expensive inefficiency made worse,he says,by the fact that recepients have still often had to wait for a failed delivery.还有:says Kenneth为何不是Kenneth says怪怪的感觉。
(1) as it pulled on the lineas 是表示原因还是表示时间呢？因为我不理解本文 pull on 的意思，所以不知道 it 指代 A small fishing boat 还是 the powerful fish ?(2) Such creatures have rarely been seen alivealive 是主语的补语吗？
..., when the trees were cut and sold, when he had
sold everything, even the little they had saved from the flood, and there was
nothing left except the rafters of the house they had and the garments they
wore? Was there sense in stripping the coat off one's back to feed one's belly?
Besides, the beast...
...疑问是，我们什么时间出发。2. The problem is when he should do
it. 问题是他什么时候该做这件事。3. Their trouble is when they will start
the business. 他们的问题是，他们何时将开始这一业务。4. One key issue is when they will do the
test? 一个关键问...
...erican, as well as his delicate stomach. As the author explains,
this is neither a travel nor a history book, or even a piece of reportage.
Whatever it is, the result is a fine and vivid description of the purest of
Central Asian traditions.我对其中的 delicate
stomach 不太理解，好像这...
...好：我遇到一个句子看不太明白，还望老师能予以解答。It is a pity that we should have missed the show.这个句子中出现了情态动词+have Ven这个结构。我看语法书上说这种结构有两种含义：1.在表达意愿及能力时，情态动词+have Ven这个结构...
①It was there that in 1958 that he saw a computer-programming job at Stockholm University’s Department of Meteorology advertised in the paper.第一个that是 it + be + 强调部分 + that..吗？第二个that是引导定语从句？②At the time he was doing this work there was a heated debate...
He handed it to me and immediately hurried me through to a small room nearby for a rest.这个through to a small room nearby for a rest.是做宾补吗 through 这里是介词还是副词呢？