听力原文应该是正确的。表述一种约定俗成的做法,应该用一般现在时。
It is common to leave a tip when British people have finished the meal, but Chinese people only paid for the meal.
为什么教参上给的是paid而不是pay
听力原文是
B: Do you leave a tip here when you've finished a meal? British people often do this.
A: That isn't very common in China. We only pay for the meal.
《高考英语备考1号·速效编》
《高考英语备考1号·写作编》
《高中英语晨读晚记》
《高中英语错题笔记》
《零起点考大学英语》