找到约 40000 条结果

问题 翻译：the democratizing uniformity

There is “the democratizing uniformity of dress and discourse, and the casualness and absence of deference” characteristic of popular culture.红色部分好难理解....the democratizing uniformity翻译为“大众的一致性”吗？absence of deference翻译为“缺乏尊重”？

问题 分析:I hate it when they talk with their mouth full

I hate it when they talk with their mouth full of food.老师，帮我分析一下。

问题 to do成分分析

...l system is in the grips of people who “joyfully and militantly proclaim their hostility to intellect and their eagerness to identify with children who show the least intellectual promise”1、请问各位老师hostility后面的to intellect是后置定语吗？2、to identify with children……...

问题 In the Pacific Ocean在句子中如何理解

Forty kilometers outside San Francisco Bay, in the Pacific Ocean, there are the Farallon Island. 老师，in the Pacific Ocean是插入语吗，还是同位语，解释说明bay的吗？

问题 举例子列出两个对象时不加and是什么原因

...nbsp;3（可能属另一类） Students who use drugs not only limit  their own ability to learn, they also disrupt classrooms.请问but also可以省略but吗?

问题 we are together as of old

For all our problems,our differences,we are together as of old.as of old是什么用法？如何翻译。书上的翻译是“然而我们一如既往地团结”，不好理解这个翻译

问题 take leisurely是什么用法

Only those who take leisurely what the people of the world are busy about can be busy about what the people of the world take leisurely.这里的what the people of the world are busy about是宾语从句吗？最后一句话里的leisurely是副词修饰take吗？这句话的语法结构改怎么分...

问题 英语翻译求批改(辞职信)

...trying, I found that job is not appropriate for me.    There are two reasons. First of all, the chief reason is that I found the job is not as challenging as I have thought. secondly, the pay is also lower than my expectation. I am sure that my working experience here will benefi...

问题 用和不用any的问题

Are there any cats under the bed？ 如果把any去掉只用cats 这样符合母语人士说话的习惯么？

问题 as...as sth allow 的理解

Kids can test their skills and compare their abilities to the animals of Yellowstone. Stay for as little or as long as your plans allow. Meet in front of the VisitorEducationCenter.这是2023年高考英语新全国卷2阅读理解A中的一小段。原句参见https://www.cpsenglish.com/question/62...

问题 是否是同位语从句的判断

the behaviour of a person when they feel that they are more important than other people, so that they are rude to them or do not consider them百度翻译对原文进行调整，例句发音部分来自牛津：【when they feel that they are more important than other people, so that they are rude t...

问题 no good 与 not good 的区别

A knife is no good. You need a screwdriver to do the job properly.这里为什么用 not good 而不用 not good 呢？可以改为 not good 吗？

问题 介词in和it怎么理解分析

"Laugh as much as you chuse, but you will not laugh me out of my opinion. My dearest Lizzy, do but consider in what a disgraceful light it places Mr. Darcy, to be treating his father's favourite in such a manner, -- one, whom his father had promised to provide for. -- It is impossible. No man of com...

问题 though引导的省略句

Though no social reformer, he worried about the danger of working-class support for socialism.尽管他不是个社会改革者，但还是担心工人阶级支持社会主义所带来的风险。这里though引导从句，是省略了主语he和be动词is吗？ 如果省略了，为什么reformer...

问题 Yes和No在答语中的用法疑问（续）

...赞同对方的否定陈述用“No”。如：— He didn't come to the party last night.— No, he had something important to do.（是的，他有重要的事要做。）原问题见：http://ask.yygrammar.com/q-4343.html■但我还有一点不是很理解：在这种结构中，如果是反...